Off topic: Gratulation zur Hochzeit, Text gesucht
Thread poster: Vitali Chasnovski

Vitali Chasnovski  Identity Verified
Ukraine
Local time: 13:51
Member (2005)
German to Russian
+ ...
Nov 11, 2003

Liebe Kollegen,
ich brauche einen Text der Gratulation zur Hochzeit, der in gehobenem Stil geschrieben ist. Hat jemand etwas Passendes? Danke im voraus.
Vitali

P.S. Der Text ist in deutscher Sprache gesucht.

[Edited at 2003-11-11 15:44]


Direct link Reply with quote
 

sabina moscatelli  Identity Verified
Italy
Local time: 12:51
Member (2004)
German to Italian
+ ...
In welcher Sprache? Nov 11, 2003

In welcher Sprache benötigst Du den Text?

Sabina


Direct link Reply with quote
 

Vitali Chasnovski  Identity Verified
Ukraine
Local time: 13:51
Member (2005)
German to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
in Deutsch Nov 11, 2003

Ja, der Text ist in deutscher Sprache gesucht.
Vitali


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Gratulation zur Hochzeit, Text gesucht

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums