Wörterbuchrezensionen
Thread poster: Kim Metzger

Kim Metzger  Identity Verified
Mexico
Local time: 07:57
German to English
Mar 1, 2004

Falls noch nicht entdeckt, könnte diese Website interessieren.

http://www.aticom.de/a-wbrezens.htm

Wir haben folgende Wörterbücher für Sie rezensiert:

Langenscheidt Fachwörterbuch Chemie und chemische Technik (en-de)
Collins Großwörterbuch Englisch (en-de/de-en)
Langenscheidt Business-Wörterbuch Englisch (en-de/de-en)
Kuèera: Wörterbuch der exakten Naturwissenschaften und der Technik(de-en)
Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen (en-de, de-en)
Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen (en-de)
Langenscheidt Universal-Wörterbuch Japanisch
Benz/Benz/Wessels: Wörterbuch Logistik (en-de)
Schmitt: Fachwörterbuch Technik (de-en)
Schmitt: Fachwörterbuch Technik (en-de)
Nagakura: Rikagakujiten (Naturwiss. Lexikon) (ja-en/de/fr/ru)
PONS Großwörterbuch (en-de, de-en)
Gerstner: Fachwörterbuch der Logistik, Mikroelektronik und Datenverarbeitung (de-en, en-de)
Woywode: Wörterbuch Rechnungslegung und Steuern (de-en, en-de)
Kiesel: Fachwörterbuch der Logistik (de-en, en-de)
Lipinski: Lexikon Mobilkommunikation (de)
Schmitt: Fachwörterbuch der Kraftfahrzeugtechnik (de-en, en-de)
ATICOM-Mitglieder können weitere Wörterbuchrezensionen anfordern


Direct link Reply with quote
 
ingo_h
Germany
Local time: 14:57
English to German
Wörterbücher-Rezensionen Mar 19, 2004

Scheint ein sehr nützlicher Hinweis zu sein, ich habe zu PONS, Collins und Kucera nachgelesen.
Vielen Dank, Kim!


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wörterbuchrezensionen

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs