Mobile menu

Rechnung für Schweizer Büro mit oder ohne MWSt???
Thread poster: italia

italia  Identity Verified
Germany
Local time: 15:55
Italian to German
+ ...
Mar 18, 2004

Hallo an alle! Ich glaube die Frage wurde schon einmal gestellt, habe aber den Thread nicht mehr gefunden.
Hoffe, es kann mich jemand aufklären, ob man
bei Aufträgen a) vorort (in der CH) oder b)in D MwSt berechnen muss.
Da die Ch keine EU-Land ist, bin ich mich nicht sicher.
Vielen Dank im Voraus für eure Hinweise!


Direct link Reply with quote
 

Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:55
Flemish to English
+ ...
Keine MwSt Mar 18, 2004

Von D/I>Ch (Nord-Amerika): reine Export außerhalb der EU: keine MwST. Der Schweiz kennt keine MwSt, sondern WuSt.


[Edited at 2004-03-18 08:40]


Direct link Reply with quote
 

Tell IT - Helene Salzmann-Mingardi
Switzerland
Local time: 15:55
Member (2004)
Italian to German
+ ...
Hallo! Mar 18, 2004

Seit 1995 gibt es die MwSt. auch in der Schweiz. Diese beträgt 6,4 %.
Du solltest mal bei www.admin.ch etwas rumschnuppern oder das Büro fragen, ob diese bei Auslandsrechnungen zu verrechnen ist.

Tschüs, Helene


Direct link Reply with quote
 

LuciaC
United Kingdom
Local time: 14:55
English to Italian
+ ...
Keine MwSt Mar 18, 2004

wenn du nicht in der Schweiz wohnst.

L.


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Rechnung für Schweizer Büro mit oder ohne MWSt???

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs