Mobile menu

├ťberarbeitete Forenstruktur
Thread poster: Ralf Lemster

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 21:50
English to German
+ ...
Apr 30, 2004

Ralf Lemster wrote:

Hallo,
vielleicht ist es euch schon aufgefallen - die Struktur der ProZ.com-Foren hat sich etwas ver├Ąndert; insbesondere bei den technischen Foren sind noch einige hinzu gekommen, z.B. ein Windows-Forum (hallo Marc: ein Linux-Forum gibt's auch...).

Schaut mal bei Gelegenheit rein - Feedback ist nat├╝rlich immer willkommen.

Gru├č Ralf


Direct link Reply with quote
 

langnet  Identity Verified
Italy
Local time: 21:50
Member (2002)
Italian to German
+ ...
Gesehen... und gef├Ąllt mir gut! May 1, 2004

Wirklich sehr viel praktischer als bisher!

Das einzige, was ich zu "bemeckern" h├Ątte ist die p...gelbe Markierungsfarbe (wie auch schon beim neuen KudoZ-Layout). Bin halt Brillentr├Ągerin und mu├č aufpassen auf das, was meinen Augen weh tut)))

Wo wir schon mal beim Thema w├Ąren: das - relativ - neue Layout der "Jobs section" gef├Ąllt mir ├╝berhaupt gar nicht. Ich empfinde es als absolut un├╝bersichtlich, alles erscheint zusammengew├╝rfelt und zusammengequetscht, wie es gerade kommt, einfach "b├Ąh" (hat sich da eigentlich schon mal jemand zu ge├Ąu├čert? Habe in letzter Zeit etwas den Anschlu├č verloren).

Gr├╝├če

Claudia


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 21:50
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Meinst du die Homepage? May 2, 2004

Hallo Claudia,
Wo wir schon mal beim Thema w├Ąren: das - relativ - neue Layout der "Jobs section" gef├Ąllt mir ├╝berhaupt gar nicht.

Bei den Jobs hat sich (noch...) nichts getan - meinst du die Auflistung auf der Homepage?

Gru├č Ralf


Direct link Reply with quote
 

langnet  Identity Verified
Italy
Local time: 21:50
Member (2002)
Italian to German
+ ...
Sorry f├╝r... May 5, 2004

...die versp├Ątete Antwort (war im Sasser-Stre├č ).

Genau diese Auflistung auf der Homepage meinte ich. Der Teil unter "More open translation and interpreting jobs" ist f├╝rchterlich un├╝bersichtlich und sieht alles andere als "gut" aus...

Gr├╝├če!


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


├ťberarbeitete Forenstruktur

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs