Nachschlagewerke für juristische Texte, engl./dt.
Thread poster: Johanna Timm, PhD

Johanna Timm, PhD  Identity Verified
Canada
Local time: 09:52
Member (2002)
English to German
+ ...
Sep 15, 2004

Auf der Suche nach der englischen Übersetzung eines bestimmten deutschen Gesetzes bin ich auf diese Site gestoßen:

http://www.llrx.com/features/german.htm#Alphabetical%20Index%20of%20Laws

- eine ausgezeichnete Zusammenstellung von Quellen
(Wörterbücher, Verlage, online-Nachschlagewerke, Gesetzestexte und Abk.) für alle, die oft juristische Texte übersetzen!
LG, johanna


Direct link Reply with quote
 
xxxBrandis
Local time: 18:52
English to German
+ ...
Thank you for the great link Sep 15, 2004

Johanna Timm, PhD wrote:


Auf der Suche nach der englischen Übersetzung eines bestimmten deutschen Gesetzes bin ich auf diese Site gestoßen:

http://www.llrx.com/features/german.htm#Alphabetical%20Index%20of%20Laws

- eine ausgezeichnete Zusammenstellung von Quellen
(Wörterbücher, Verlage, online-Nachschlagewerke, Gesetzestexte und Abk.) für alle, die oft juristische Texte übersetzen!
LG, johanna


Direct link Reply with quote
 

Derek Gill Franßen  Identity Verified
Germany
Local time: 18:52
German to English
+ ...
Nice... Sep 15, 2004

Nice action! Thanks for the link - it has lots of helpful references.

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Nachschlagewerke für juristische Texte, engl./dt.

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs