Mobile menu

Die Hoffnung stirbt zuletzt - Was w├Ąre die literarische Welt ohne ├ťbersetzer?
Thread poster: Aniello Scognamiglio

Aniello Scognamiglio  Identity Verified
Germany
Local time: 10:59
English to German
+ ...
Sep 22, 2004

http://www.zdf.de/ZDFde/inhalt/4/0,1872,2194692,00.html

Gru├č, Aniello


Direct link Reply with quote
 

dieter haake  Identity Verified
Austria
Local time: 10:59
Italian to German
+ ...
Schade ... Sep 22, 2004

"Leider ist die von Ihnen aufgerufene Seite zur Zeit nicht verf├╝gbar."

didi

p.s.
war verfr├╝ht -
mit copy und paste funktioniert's.

[Edited at 2004-09-22 16:06]


Direct link Reply with quote
 

Aniello Scognamiglio  Identity Verified
Germany
Local time: 10:59
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
die ganze HTML-Zeile Sep 22, 2004

Hallo didi,
kommt leider immer wieder vor, dass nur ein Teil der HTML-Zeile ├╝bernommen wird...

Gru├č, Aniello


dieter haake wrote:

"Leider ist die von Ihnen aufgerufene Seite zur Zeit nicht verf├╝gbar."

didi

p.s.
war verfr├╝ht -
mit copy und paste funktioniert's.

[Edited at 2004-09-22 16:06]


Direct link Reply with quote
 

Stephanie Wloch  Identity Verified
Germany
Local time: 10:59
Member (2003)
Dutch to German
Uebersetzer auf die Titelseite : gute Idee Sep 23, 2004

Ja, dieser Artikel war besser recherchiert, als so manches zum Thema in letzter Zeit.
Lohnt sich zu lesen.

┬╗Der Autor schafft mit seiner Sprache nationale Literatur, die Weltliteratur wird von ├ťbersetzern gemacht.┬ź


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Die Hoffnung stirbt zuletzt - Was w├Ąre die literarische Welt ohne ├ťbersetzer?

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs