Off topic: ebbes witzisches .....tekkies on board?
Thread poster: danilingua

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 16:59
English to German
+ ...
Feb 24, 2005

Guck guck, soooo arbeitet mein Gehirn, wenn es um Computer geht

so, das ist eine Co-Produktion von Klaus und mir, let's go:


Na dann: img src = }http://www.local-language.com/image001.jpg}

Irgendwie habe ich das Gefühl, es fehlt noch etwas... aber kopieren geht ja auch..

Viel Spaß

Daniela


Direct link Reply with quote
 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 16:59
Member (2002)
English to German
+ ...
Daafich? Feb 24, 2005

Daniela Gotta wrote:

Guck guck, soooo arbeitet mein Gehirn, wenn es um Computer geht


Ich bin mal so frei:


Direct link Reply with quote
 

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 16:59
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
oh danke, Herb Feb 24, 2005

.... no further comments please...

Direct link Reply with quote
 

Herbert Fipke  Identity Verified
Germany
Local time: 16:59
English to German
+ ...
Cooler Slang! Feb 24, 2005

Noch besser als die Bilder gefällt mir der Slang! Man hört einen maulfaulen Bauerntrampelförmlich vor sich hinmurmeln...

Direct link Reply with quote
 

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 16:59
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
ciao brain Feb 24, 2005

Daniela Gotta wrote:

.... no further comments please...




jaaa, genau das isses ja)))))))


Direct link Reply with quote
 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 16:59
Member (2002)
English to German
+ ...
Kann man auch kombinieren Feb 24, 2005

Double-click on the mouse ...

Direct link Reply with quote
 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
Web Site Feb 24, 2005



Direct link Reply with quote
 

Textklick  Identity Verified
Local time: 15:59
German to English
+ ...
Weiterhin, dammit Feb 25, 2005

Eine Lokalisierung als Lehrhilfe für uns nicht-native Germans wär ja doll.

Ins Plattdeutsche, ins Schwäbische oder gar ins Bajuwarische.

Damit könnten wir sowohl die MS/DE-Glossare endlich auswendig lernen, als auch in Deutschland überregional agieren, gelle?.

Servusle
Kristoff


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


ebbes witzisches .....tekkies on board?

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums