Non-English forums » German »
Haus & Heim: Glossar
Thread poster: Erik Hansson
Erik Hansson
Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Swedish
+ ...
Apr 12, 2005

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

für diejenigen von euch, die öfters mit Hausbau und Archtektur zu tun haben (beruflich und/oder privat) kann dieses Glossar vielleicht nützlich sein:

http://de.mimi.hu/haus/index_haus.html

Viele Grüße
Erik

--

Hier gleich ein Nachschlag dazu:... See more
Liebe Kolleginnen und Kollegen,

für diejenigen von euch, die öfters mit Hausbau und Archtektur zu tun haben (beruflich und/oder privat) kann dieses Glossar vielleicht nützlich sein:

http://de.mimi.hu/haus/index_haus.html

Viele Grüße
Erik

--

Hier gleich ein Nachschlag dazu:

http://www.heimwerkerlexikon.de/

**********************************
Erik Hansson
Technical translator DE-SV
Hansson Übersetzungen GmbH
Am Birkenwäldchen 38
D-01900 Bretnig-Hauswalde, Germany
Phone +49 - 3 59 52 - 321 07
Fax +49 - 3 59 52 - 322 02
E-Mail [email protected]
Internet www.hansson.de
Internet www.t-translators.net
Internet www.technical-translators.net
ProZ profile http://www.proz.com/pro/21654
***********************************

[Edited at 2005-04-12 14:40] ▲ Collapse
 
Aleksandra Kwasnik
Aleksandra Kwasnik  Identity Verified
Germany
Local time: 16:11
Polish to German
+ ...
Danke! Apr 12, 2005

Vielen Dank für den Tipp,
das Katzen-, Hunde- und Fitnessglossar (dieselbe Seite, Leiste links oben) ist aber auch nicht ohne!
Aleksandra
 
Michael Hesselnberg (X)
Michael Hesselnberg (X)  Identity Verified
Local time: 16:11
French to German
+ ...
Danke :-) Apr 12, 2005

sieht ganz interessant aus.

Am Wochenende fand ich folgenden Link, der auch vielversprechend aussieht:

http://lexikon.izynews.de/de/dir/default_fr.aspx?u=http://lexikon.izynews.de/de/lexw.aspx

Michael
 
RWSTranslation
RWSTranslation
Germany
Local time: 16:11
German to English
+ ...
Glosspost Apr 12, 2005

Hallo,

schon bei GlossPost eingetragen?

Viele Grüße

Hans
 
Erik Hansson
Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Swedish
+ ...
TOPIC STARTER
Schon im GlossPost Apr 12, 2005

Beide Links habe ich soeben im GlossPost eingetragen.
Tauchen bestimmt bald auf.
Grüße
Erik
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Haus & Heim: Glossar






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »