Off topic: "Wording" in Unternehmen
Thread poster: danilingua

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 06:59
English to German
+ ...
Sep 7, 2005

Guten Morgen,

das habe ich gerade beim Stöbern gefunden:

http://www.access.de/german/index.asp?POS=NL&News_ID=1165&POS=NL

"beware of inside lingo on the outside world", Zitat: Jim Rohn...

Gruß

Daniela


Direct link Reply with quote
 

Aniello Scognamiglio  Identity Verified
Germany
Local time: 06:59
English to German
+ ...
Sage ich doch immer! Sep 7, 2005

*** Sag mir wie du schreibst, und ich sag dir, wer du bist!
Ist doch nichts Neues. Gerade hatte ich ein Projekt: katastrophales Ausgangsdokument. Dieser Firma würde ich gerne den Link schicken.

LG Aniello


Direct link Reply with quote
 

danilingua  Identity Verified
Germany
Local time: 06:59
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
was hält Dich davon ab? Sep 7, 2005

Ich mache das auch hin und wieder... manche Kunden sind wirklich nicht informiert... und wir sind doch auch dazu da, ein bisschen zur Aufklärung beizutragen, oder?

Grüße

D


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


"Wording" in Unternehmen

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs