Non-English forums » German »
Off topic: Kühlschrank wissen geht gut
Thread poster: RWSTranslation
RWSTranslation
RWSTranslation
Germany
Local time: 14:24
German to English
+ ...
Feb 7, 2006

Hallo,

das muss man mal gelsen haben:

http://www.elektroriedelundkemna.de/index.htm

Viel Spass

Hans
 
Jutta Deichselberger
Jutta Deichselberger  Identity Verified
Local time: 14:24
French to German
+ ...
Feb 7, 2006



 
Peter Bouillon
Peter Bouillon  Identity Verified
Germany
Local time: 14:24
French to German
+ ...
Feb 7, 2006



 
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 20:24
English to Chinese
+ ...
Feb 7, 2006



 
Erik Hansson
Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Swedish
+ ...
Feb 7, 2006



 
Textklick
Textklick  Identity Verified
Local time: 13:24
German to English
+ ...
In memoriam
Tja - also ich bin's nicht, Erik ;-) Feb 7, 2006

Sucht mal im 'Impressum' den Namen des genannten Betreibers der oben genannten Website auch hier drin: http://www.martinpyka.de/2005/09/01/laten8-werbung-und-domaingrabbing-das-letzte-posting-dazu-versprochen/ dann kommt noch mehr bei heraus.

Fishy
 
Charlotte Blank
Charlotte Blank  Identity Verified
Germany
Local time: 14:24
Czech to German
+ ...
Wenn wir schon beim Thema Liebe sind... Feb 8, 2006

Jutta Deichselberger wrote:
Wobei:
"statt dass gratulieren weil halten
Vergleich wenn heiraten"
ist doch im Zusammenhang mit Kühlschränken irgendwie nett...


... noch was Nettes aus der Kühlschrankpoesie: "Siehe während verlieben auch
# Thermodynamik, weil verzeihen Wärmeleitung"


Charlotte

und noch ein in allen Lebenslagen zu beherzigender Spruch: "nachsehen anstatt reden"!


Das Folgende habe ich gerade zufällig woanders (übrigens auch eine schöne website: http://www.tranexp.com:2000/Translate/index.shtml )gefunden: Bedauernd, Sie can't Zugang dieses Akte direkt...

[Edited at 2006-02-09 11:29]
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Kühlschrank wissen geht gut






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »