Mobile menu

RTF-Vorlage von PractiCount ändern???
Thread poster: Lise Smidth

Lise Smidth  Identity Verified
Austria
Local time: 19:05
German to Danish
+ ...
Aug 29, 2002

hallo,



wollte das tolle angebot nat√ľrlich n√ľtzen und habe heute zugeschlagen - platinum-mitgliedschaft erworben und gleich practicount installiert - leider stelle ich fest, dass die rechnungen alle mit einer vorlage erstellt werden, die es offensichtlich nur auf englisch gibt - ist es m√∂glich diese vorlage zu √§ndern, (sie ist schreibgesch√ľtzt) so dass der text drumherum z.b. auf deutsch erscheint? - bzw. kann man irgendwo im programm einstellen, dass auf eine andere vorlage zugegriffen werden soll?



vielen dank im voraus

lise


Direct link Reply with quote
 

Genevi√®ve von Levetzow  Identity Verified
Local time: 19:05
Member (2002)
French to German
+ ...
Schreibgesch√ľtzt! Aug 29, 2002

Hallo Lise,



Du klickst mit rechts auf die Datei, dann √∂ffnet sich ein Fenster, bei Eigenschaften kannst Du einfach das H√§ckchen bei schreibgesch√ľtzt entfernen.

Sollte es nicht funktionieren, lösche díe Datei und hole sie dann wieder aus dem Papierkorb, das Häckchen sollte dann zu entfernen sein!



Geneviève


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


RTF-Vorlage von PractiCount ändern???

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs