Mobile menu

Wörterbuch von Schweizer Ausdrücken (Politik u.a.) D / E / F / I
Thread poster: ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 17:26
Member (2007)
English to German
+ ...
Jun 1, 2006

Hallo zusammen
Hier der Link eines Wörterbuchs mit spezifisch schweizerischen Ausdrücken (mit Erklärung in E) aus Politik und andern Bereichen:
http://web.ticino.com/multilingual/terminology/swiss_politics_glossary.htm
Vielleicht könnt ihr das mal gebrauchen ...
Gruss
Irene


Direct link Reply with quote
 

Oliver Walter  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:26
Member (2005)
German to English
+ ...
Es gibt auch dieses Wörterbuch Jun 1, 2006

Ja, diese Website ist nützlich. Für diejenigen, die evtl. wissen möchten, gibt es:
Varianten Wörterbuch des Deutschen: im Verlag deGruyter 2004, mit ca. 12000 Wörter und Wendungen der Standardsprache in Deutschland, Schweiz, Oesterreich (& Li, Lu, ost-Be & Sütirol). Letzten Oktober war der Preis 28 euro bei Amazon De. (Gewicht 1,7 kg!).
Oliver


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wörterbuch von Schweizer Ausdrücken (Politik u.a.) D / E / F / I

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs