Mobile menu

Ein gelungener Abend
Thread poster: Rebecca Holmes

Rebecca Holmes
United States
Local time: 14:59
German to English
Sep 23, 2002

Es war ein sehr schöner Abend und ich freue mich sehr Euch bald wieder zu treffen - online oder off!

Direct link Reply with quote
 

Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 20:59
Member (2002)
English to German
+ ...
Ja, im wirklichen Leben... Sep 23, 2002

...spätestens im nächsten Frühjahr. Schau mal in den Thread \"Powwow in Köln\" rein -> ich hab\' zugesagt, ein Powwow in Berlin zu organisieren.



Viele Grüße

Steffen


Direct link Reply with quote
 

Sarah Downing  Identity Verified
Local time: 14:59
German to English
+ ...
Ich kann mich euch nur anschließen Sep 23, 2002

Danke an euch, daß soviele gekommen sind. Daß die Powwow in Köln war hat mir echt gut gepaßt - momentan wohne ich noch in der Gegend, werde aber demnächst umziehen, war also gerade noch rechtzeitig



Viel Glück an alle!


Direct link Reply with quote
 

Rebecca Holmes
United States
Local time: 14:59
German to English
TOPIC STARTER
Ach Du Schande Sep 23, 2002

Yipes! Ich dachte meine Nachricht würde in der \"Powwow in Köln\" Forum kommen. \'Schuldigung -- war nicht meine Absicht ein neues Thread zu eröffnen.

Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 20:59
English to German
+ ...
Relax... Sep 23, 2002

Quote:


On 2002-09-23 13:52, Holmes wrote:

Yipes! Ich dachte meine Nachricht würde in der \"Powwow in Köln\" Forum kommen. \'Schuldigung -- war nicht meine Absicht ein neues Thread zu eröffnen.



Kein Problem - wer dabei war, wusste schon, wo\'s hingehört...



Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Ein gelungener Abend

Advanced search






SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs