Mobile menu

Off topic: Internationale Telefonkonferenzen / Etwas für Verschnaufpausen
Thread poster: Katrin Hollberg

Katrin Hollberg  Identity Verified
Local time: 15:30
Japanese to German
+ ...
Aug 23, 2006


manchmal ist es besonders schön, freischaffend zu sein. Schaut doch mal rein, wenn Ihr ein Päuschen braucht:


Liebe Grüße


Direct link Reply with quote
Kevin Fulton
United States
Local time: 09:30
German to English
Lustig Aug 23, 2006

Leider stimmt's!

Direct link Reply with quote
Mandy Williams  Identity Verified
Local time: 15:30
German to English
Brilliant! Aug 23, 2006

Danke. Bin froh, dass ich so was noch nicht dolmetschen mußte!

Direct link Reply with quote

Heinrich Pesch  Identity Verified
Local time: 16:30
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Faszinierende technologie! Aug 24, 2006

Eine ganze Konferenz, und nicht einmal klingelt irgendwo das Handy.

Direct link Reply with quote

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Internationale Telefonkonferenzen / Etwas für Verschnaufpausen

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs