Boost your career as a professional translator!

Boost your career as a professional translator! SDL hosts a virtual conference featuring a selection of free resources to help grow your freelance business, as well as an update on the new features of the world’s most trusted translation software - SDL Trados Studio 2017

Click for Full Participation

VATICAN ARCHIVES
Thread poster: Geneviève von Levetzow

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 14:59
Member (2002)
French to German
+ ...
Nov 4, 2002

http://www.pcwelt.de/tipps/betriebssysteme/windows/speicher/3164/



Der Vatikan besitzt nicht nur eines der größten Museen der Welt, auch seine Bibliothek verfügt über Schätze von Weltrang. Jetzt ermöglicht der heilige Stuhl den Online-Zugriff auf seine Apostolische Bibliothek.



Der Online-Zugriff auf die Bibliothek ist ein gemeinsames Projekt des Vatikan zusammen mit Hewlett-Packard, das die IT-Infrastruktur sowie Drucker und Bildbearbeitungssoftware zur Verfügung stellte.



Über eine neu geschaffene Rubrik auf der offiziellen Website des Vatikans sind Bücher, Manuskripte und Verzeichnisse dem interessierten Publikum zugänglich. Bisher konnten nur Experten und Wissenschaftler die Werke in Augenschein nehmen.



Die Website ist mehrsprachig und auch auf Deutsch verfügbar. Der Seitenaufbau nimmt aufgrund der zahlreichen grafischen Elemente aber einige Zeit in Anspruch.



Die Apostolische Bibliothek des Vatikans wurde von Papst Nikolaus V. (1447 bis 1455) gegründet und umfasst heute etwa 1,6 Millionen historische und moderne Bücher aus den Fachbereichen Paläographie, Geschichte, Kunstgeschichte, klassische Literatur und Philologie. Außerdem findet man in der Sammlung 8300 Einblattdrucke aus der Zeit vor 1500 (so genannte Inkunabeln), 150.000 Manuskripte und Verzeichnisse, 300.000 Münzen und Medaillen sowie mehr als 100.000 sonstige Drucke.



\"WebFish\" für christliche Internet-Seiten (PC-WELT Online, 12.09.2002)





Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 14:59
English to German
+ ...
Wow..... Nov 4, 2002

...jetzt müsste man nur noch irgendwie an die Teile der Vatikan-Archive rankommen, die der Heilige Stuhl unter Verschluss hält...



Die URL hat sich übrigens geändert:

www.pcwelt.de/news/internet/27144/

[ This Message was edited by: on 2002-11-04 13:30 ]


Direct link Reply with quote
 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 14:59
Member (2002)
English to German
+ ...
Danke sehr... Nov 4, 2002

Quote:


On 2002-11-04 13:28, Lemster wrote:

...jetzt müsste man nur noch irgendwie an die Teile der Vatikan-Archive rankommen, die der Heilige Stuhl unter Verschluss hält...







Ach, und nach dem Lesen der Überschrift hatte ich schon auf eine kleine Sensatation gehofft .



Danke, Geneviève - und auch wenn die Seiten recht Grafik-intensiv sind, sieht\'s doch ausgesprochen gefällig aus.

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


VATICAN ARCHIVES

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums