Vermögensrechtschutzversicherung
Thread poster: Nadiya Kyrylenko

Nadiya Kyrylenko  Identity Verified
Germany
German to Ukrainian
+ ...
Jan 19, 2007

Liebe KollegenInnen,

wer hat schon eine Vermögensrechtschutzversicherung?

Sind vielleicht schon solche Versicherungfälle bekannt?

Könnte mir vielleicht jemand eine gute und günstige empfehlen?

Vielen Dank

Nadiya


Direct link Reply with quote
 

RWSTranslation
Germany
Local time: 16:58
Member (2007)
German to English
+ ...
Vermögenshaftpflicht ? Jan 19, 2007

Hallo,

ist da evtl. eine Vermögenshaftpflichtversicherung gemeint ?

Eine Vermeögensrechtsschutz kenne ich nicht.

MfG

Hans


Direct link Reply with quote
 

Nadiya Kyrylenko  Identity Verified
Germany
German to Ukrainian
+ ...
TOPIC STARTER
Vermögenshaftplicht Jan 19, 2007

Ich habe gleich an zwei Sachen gedacht und falsch reingetippt

Direct link Reply with quote
 

Leena vom Hofe  Identity Verified
Germany
Local time: 16:58
Member (2005)
English to German
+ ...
auch BDÜ Jan 20, 2007

Hallo Nadiya!

Ich habe meine Vermögensschadenhaftpflichtversicherung (nein was ist die deutsche Sprache doch fantastisch!) über den BDÜ abgeschlossen. Wenn Du Mitglied im BDÜ bist, kannst Du Dich an die Geschäftsstelle wenden, die sagen Dir dann wer in Berlin dafür zuständig ist.
Es gibt da mit verschiedenenen Versicherungen so Rahmenverträge für Mitglieder und da lohnt sich die Mitgliedschaft im BDÜ wirklich, denn die Ersparnis in Sachen Haftpflicht war schon den Jahresbeitrag wert... Die bieten übrigens auch Rahmenverträge mit Krankenversicherungen usw. an...

So rentiert sich das auch.

Viel Erfolg bei der Versicherungssuche!

Gruß

Leena


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Vermögensrechtschutzversicherung

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs