Mobile menu

Wer wandelt mir schnell eine Datei SDLX 2006 in Word?
Thread poster: Steffen Pollex
Steffen Pollex  Identity Verified
Local time: 13:55
English to German
+ ...
Feb 28, 2007

Hallo zusammen!

Extremm dringende Bitte:

Mein SDLX 2006 strtreikt auf einmal und sagt, ich hätte keine Lizenz.

Ich muss in 2 Stunden eine Datei abliefern, die ich in SDLX 2006 vorliegen habe und nun nicht zurück konvertieren kann. Ehe ich mit dem dem Support klarkomme, wird der Tag ins Land gehen.

Kannmir mal schnell jemmand helfen,diese Datei (CV, fünf Seiten, 115 Wörter) wieder in Word zu bekommen?

Danke
Steffen


Direct link Reply with quote
 
Wenjer Leuschel  Identity Verified
Taiwan
Local time: 19:55
English to Chinese
+ ...
Das kann man schnell erledigen. Feb 28, 2007

Hi Steffen,

sende her: leuschel@ms42.hinet.net
Ich erledige es gleich.
Ausgangssprache Russisch und Zielsprache Deutsch oder?

- Wenjer


[Bearbeitet am 2007-02-28 12:14]


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wer wandelt mir schnell eine Datei SDLX 2006 in Word?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs