Mobile menu

Mehr Proz-Konferenzen: ja bitte!
Thread poster: Stephanie Wloch

Stephanie Wloch  Identity Verified
Germany
Local time: 15:17
Member (2003)
Dutch to German
Mar 22, 2007

Habt ihr schon die Meinungsumfrage gesehen?http://www.proz.com/phpQ/fillsurvey?sid=76
Dort wird der Bedarf nach regionalen und internat. Konferenzen gecheckt. Auch welche Städte man bevorzugen würde.
Ich war damals auf der internat. Konferenz in Krakow und in Berlin. Letztere wurde zwar als regionale Konferenz bezeichnet, hatte aber reichlich internationalen Touch. Beide Male hatten sich für mich voll gelohnt. Gibts eigentlich auch Leute, die von einer Proz-Konferenz enttäuscht waren? (Habe ich nämlich noch nicht gehört.)

Budapest kommt für mich nicht in Frage, aber eine andere Konferenz im Herbst würde ich gerne besuchen, Dublin, Madrid und Köln sind meine Favoriten. Göteborg fand ich auch noch interessant, aber man darf nur 3 Lieblinge aussuchen.
Was haltet ihr von mehr Konferenzen?
Kollegiale, neugierige Grüße
Steffi


Direct link Reply with quote
 

Nadiya Kyrylenko  Identity Verified
Germany
German to Ukrainian
+ ...
Klingt interessant Mar 22, 2007

Hallo Steffi,

erst Powwow, jetzt Konferenzen. Dank dir erkunde ich PROZ von allen seinen Seiten.

DANKE!


Direct link Reply with quote
 

Leena vom Hofe  Identity Verified
Germany
Local time: 15:17
Member (2005)
English to German
+ ...
Ausgefüllt! Mar 22, 2007

Danke Tuliparola

vielleicht habe ich ja Glück und "Cologne" wird bald Schauplatz einer Proz-Conference!

Liebe Grüße
Leena


Direct link Reply with quote
 

Helena Diaz del Real  Identity Verified
Germany
Local time: 15:17
Member (2005)
German to Spanish
+ ...
Vielen Dank, Steffi: Ich hatte es nicht gesehen! Apr 10, 2007

Tuliparola wrote:

Habt ihr schon die Meinungsumfrage gesehen?http://www.proz.com/phpQ/fillsurvey?sid=76

Budapest kommt für mich nicht in Frage,

Was haltet ihr von mehr Konferenzen?
Kollegiale, neugierige Grüße
Steffi


Hi Steffi!
Vorab: Vielen Dank für diesen Eintrag. Nur so bin ich auf diese Fragen gestossen! (nein, ich hatte sie nicht gesehen!)

Schade, daß du nicht nach Budapest kommst... : - ((

Ich liebe einfach diese Konferenzen, allerdings ist es mir schleierhaft was den Unterschied zwischen "regional" und "international" ausmacht, zumal die Teilnehmern nicht (nur) aus der Region sind... ;o))

Schöne Grüße,
Helena *die sich eine Konferenz in Rußland sehr wünschen würde und eigentlich überall in Europa hinfliegen würde*




[Edited at 2007-04-10 12:06]

[Edited at 2007-04-10 12:07]


Direct link Reply with quote
 

Stephanie Wloch  Identity Verified
Germany
Local time: 15:17
Member (2003)
Dutch to German
TOPIC STARTER
Köln rückt wahrscheinlich immer näher Apr 19, 2007

Wird unser Kölner Traum noch in diesem Jahr Wirklichkeit?
Wer für eine Konferenz in Deutschland ist, kann sich
hier noch einmal genauer äußern.
http://www.proz.com/phpQ/fillsurvey?sid=86
Köln und München sind im Angebot.
Auch bevorzugte Themen kann man eintragen. Da lasse ich mich jetzt von den vergangenen PROZ-Konferenzen inspirieren und schaue mir in einer ruhigen Stunde noch einmal die ganzen Seminare und Workshops von Oxford, Krakau, Edinburgh an. In Budapest wird ja auch wahnsinnig viel angeboten.

Rheinisch-freudige Grüße
Steffi


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Mehr Proz-Konferenzen: ja bitte!

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs