Mobile menu

Alte Suchmaschine im neuen Gewand
Thread poster: Geneviève von Levetzow

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 04:14
Member (2002)
French to German
+ ...
Dec 17, 2002

http://www.pcwelt.de/news/internet/28051/



17.12.2002 | 09:51 | cow eb

Hotbot: Vier Suchmaschinen unter einem Hut



Seit kurzem bietet Terra Lycos eine überarbeitete Version der Internet-Suchmaschine Hotbot an, wie unsere Schwesterpublikation Computerwoche berichtet. Sie integriert die Kataloge von Google, Fast Search, Inktomi und Teoma. Mit dem Relaunch will Lycos verlorene Marktanteile wiedererlangen - vor allem Google hat dem spanischen Unternehmen im Suchmaschinengeschäft den Rang abgelaufen. Allerdings hat Lycos nach der Übernahme von Hotbot 1999 nichts in die Aktualisierung der Suchkataloge investiert.



Anwender profitieren nun von der Möglichkeit, jederzeit zwischen den Katalogen wechseln zu können, ohne Suchbegriffe neu eingeben zu müssen. Als Filterkriterien sind Sprache, Domain, Wörter und Datum vorgesehen. Eine weitere Funktion soll jugendgefährdende Inhalte von Suchergebnissen fernhalten. In der Planung sind außerdem spezielle Kataloge, zum Beispiel für die gezielte Suche nach Bildern oder Nachrichten.



Laut Tom Wilde, General Manager bei Lycos Search, hat das Unternehmen rund ein Jahr am Redesign von Hotbot gearbeitet. Inktomi und Fast waren bereits Partner von Lycos. Google und Teoma stiegen neu ein und versprechen sich, durch die Präsenz in Hotbot mehr technisch orientierte Anwender zu gewinnen.







Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Alte Suchmaschine im neuen Gewand

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs