Mobile menu

Zahn 5. Auflage
Thread poster: zappy
zappy
United Kingdom
Local time: 19:04
German to English
Jun 19, 2007

Weiss jemand ob es wesentliche Unterschiede gibt zwischen Zahn 4. Auflage und Zahn 5. Auflage?

danke


Direct link Reply with quote
 

Alison Schwitzgebel
France
Local time: 20:04
Member (2002)
German to English
+ ...
5. Auflage ist erweitert. Jun 20, 2007

In dem "Preface" heißt es

"No economic sector has seen more profound changes over the last few years than the financial services sector. This fifth edition of the dictionary of banking and stock trading has been enlarged by more than 100 pages to take account of this development."

Ich hatte früher die 4. Auflage auf CD-ROM, und habe jetzt die 5. Auflage als Hard Copy. In der neuen Auflage bin ich fast immer fundig.

HDH

Alison


Direct link Reply with quote
 

Martin Wenzel
Germany
Local time: 20:04
English to German
+ ...
5. Auflage on CD Jun 20, 2007

Alison, is the 5th edition more expensive on CD than the paper version?

Direct link Reply with quote
 

Steffen Walter  Identity Verified
Germany
Local time: 20:04
Member (2002)
English to German
+ ...
Laut Kater-Verlag CD-Ausgabe gegenwärtig unwahrscheinlich Jun 20, 2007

Martin Wenzel wrote:
Alison, is the 5th edition more expensive on CD than the paper version?


Hallo Martin,

laut http://kater-verlag.de/Katalog/product_info.php?products_id=70 ist mit einer CD-Ausgabe "in absehbarer Zeit leider nicht zu rechnen".

Steffen


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Zahn 5. Auflage

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs