Mobile menu

Software für Buchhaltung
Thread poster: Sommersonne

Sommersonne  Identity Verified
Sweden
Local time: 15:20
English to German
+ ...
Feb 20, 2008

Liebe Kollegen!

Ich habe zwar gesehen, dass dieses Thema auf die ein oder andere Weise im Forum schon besprochen wurde, konnte diesen Posts aber nicht ganz die Informationen entnehmen, die ich mir erhofft hatte.
Ich suche eine Software, mit der ich zum einen meine Einnahmen und Ausgaben gut verwalten kann und auch Rechnungsstellung und Mahnwesen übersichtlich organisieren kann. Zum Anderen sollte diese Software eine gewisse Flexibilität erlauben, da sich die meisten meiner Kunden in GB bzw. dem restlichen Europa befinden, nicht zwangsläufig in Deutschland. Des weiteren werde ich wohl demnächst erneut umsiedeln - also von Deutschland ins Ausland - sodass eine rein auf Deutschland ausgerichtete Software sich nicht wirklich für mich lohnt.
Ich hatte schon mal Quickbooks und Translation Office ins Auge gefasst, wobei ich bei Quickbooks eben fürchte, dass es "zu deutsch ist" und bei Translation Office, dass ich womöglich auf einige nützliche Funktionen verzichten muss.
Wer hat Erfahrung mit den Programmen und kann mir etwas über die Vor- und Nachteile sagen?
Kennt jemand vielleicht noch eine Alternative?

Wie immer schon mal Danke für die werte Hilfe!!!

Stefanie


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Software für Buchhaltung

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs