This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Paul Skidmore Germany Local time: 08:31 German to English
Feb 25, 2008
Ich suche eine bürogemeinschaft möglichst in Kreuzberg, südliche Mitte oder "Kreuzkölln". Ich arbeite seit 2 1/2 Jahren von meiner Wohnung aus aber jetzt suche ich nach einer Möglichkeit Arbeit und Wohnung zu trennen und noch dazu fände ich es schön etwas "Büroalltag" mit KollegInnen zu verbringen.
Was ich nicht suche ist ein Platz in einem Grossraumbüro, was in Berlin viel angeboten wird. Meine Vorstellung ist schon ein eigenes Zimmer, möglichst hell (also nicht Souterra... See more
Ich suche eine bürogemeinschaft möglichst in Kreuzberg, südliche Mitte oder "Kreuzkölln". Ich arbeite seit 2 1/2 Jahren von meiner Wohnung aus aber jetzt suche ich nach einer Möglichkeit Arbeit und Wohnung zu trennen und noch dazu fände ich es schön etwas "Büroalltag" mit KollegInnen zu verbringen.
Was ich nicht suche ist ein Platz in einem Grossraumbüro, was in Berlin viel angeboten wird. Meine Vorstellung ist schon ein eigenes Zimmer, möglichst hell (also nicht Souterrain oder Erdgeschoss).
Falls andere Berliner KollegInnen wie ich auch auf der Suche sind - meldet Euch. Vielleicht können wir gemeinsam eine neue Bürogemeinschaft gründen.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.