Mobile menu

Übersetzung juristischer Texte in Österreich - wer ist befugt?
Thread poster: dracula
dracula
German
Mar 3, 2008

Hallo,

Kann mir jemand erklären, welche Personengruppen in Österreich offiziell dazu befugt sind juristische Texte zu übersetzen? (z.B. Rechtsmittelbelehrungen, gesetzliche Grundlagen.) Wie kann man als Übersetzer einen solchen Auftrag ablehnen?

danke!

[Subject edited by staff or moderator 2008-03-04 06:11]


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Übersetzung juristischer Texte in Österreich - wer ist befugt?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs