This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Hi, my name is Zuraidah from Singapore. At this moment I am doing my MA in Southeast Asian Studies and hopefully will be done by the end of the year. I have had done some translation jobs as a freelancer but felt that I should try to get a professional qualification for it if I were to pursue it seriously as I intend to after finishing my studies. I am hoping that by writing here that the community can help me/inform me of any translation courses that I could take up, preferably through online o... See more
Hi, my name is Zuraidah from Singapore. At this moment I am doing my MA in Southeast Asian Studies and hopefully will be done by the end of the year. I have had done some translation jobs as a freelancer but felt that I should try to get a professional qualification for it if I were to pursue it seriously as I intend to after finishing my studies. I am hoping that by writing here that the community can help me/inform me of any translation courses that I could take up, preferably through online or distance learning. My language pair is English-Malay. Thank you so much. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Fiona Stephenson United Kingdom Local time: 15:14 Member (2005) Portuguese to English + ...
Translation course by distance learning
May 25, 2008
Zuraidah
As a former studient, I can recommend the MA in Translation Studies at Birmingham University as one of the best places to study translation in the UK. Also available by distance learning. Further information at:
As a former studient, I can recommend the MA in Translation Studies at Birmingham University as one of the best places to study translation in the UK. Also available by distance learning. Further information at:
I am looking for DPSI courses in government sector in scotland
Jul 8, 2008
Hi I have looked through the list of courses in UK, though I cannot find the thing I am looking for. I found one course somewhere else, but maybe somebody knows where I could find Diploma In Public Service Interpreting Course in Local Government sector. Of course in the area of Scotland.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
mattsmith United Kingdom Local time: 15:14 German to English + ...
Either SOAS or UCL
Jul 10, 2008
Because of your quite exotic language combination either of these two institutions would probably be good bets or if you're interested in being a technical or scientific translator then Imperial College London.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.