Distance courses... any good? which ones?
Thread poster: McConnie
McConnie
Ireland
Local time: 09:59
English to Spanish
Jul 12, 2003

I'm thinking of doing a distance course with Words Language Services. (Ireland) Would the certificate they offer be any good when looking for a job? Should I go for their WLS Certificate in Translation first or go for the IOL Diploma in Translation straightaway?

Direct link Reply with quote
 
John Peterson  Identity Verified
Local time: 09:59
French to English
+ ...
Distance Courses Jul 13, 2003

McConnie wrote:

I'm thinking of doing a distance course with Words Language Services. (Ireland) Would the certificate they offer be any good when looking for a job? Should I go for their WLS Certificate in Translation first or go for the IOL Diploma in Translation straightaway?


Direct link Reply with quote
 
John Peterson  Identity Verified
Local time: 09:59
French to English
+ ...
Distance Courses Jul 13, 2003

If the course provider doesn't have any information on accredition, you could check with your ministry of education to see if the course is recognised in Ireland or the EU.

If you want to do the IoL's Diploma, the closing date for applications for the January 2004 exams is the end of this month. I know that City University in London offers a distance learning course for the IoL diploma, so that might be an option. Alternatively, you could think about doing an MA in translation, though I don't know if any of the Irish universities offer this as a distance learning option.

Good luck whatever you choose.

John


Direct link Reply with quote
 
McConnie
Ireland
Local time: 09:59
English to Spanish
TOPIC STARTER
Thanks Jul 14, 2003

I'd better check with the Ministry of Education then. I didn't expect the closing date for applications to be so soon.

Thanks a lot for the information.


John wrote:

If the course provider doesn't have any information on accredition, you could check with your ministry of education to see if the course is recognised in Ireland or the EU.

If you want to do the IoL's Diploma, the closing date for applications for the January 2004 exams is the end of this month. I know that City University in London offers a distance learning course for the IoL diploma, so that might be an option. Alternatively, you could think about doing an MA in translation, though I don't know if any of the Irish universities offer this as a distance learning option.

Good luck whatever you choose.

John


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Distance courses... any good? which ones?

Advanced search







SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs