Mobile menu

How to translate a book?
Thread poster: pastorant
pastorant
United States
Local time: 12:05
English to Esperanto
+ ...
Nov 29, 2003

My wife wants the book "Along came a spider" by James Patterson to be translated into our native language. Since I am new at this, how would I go about translating it? (For pay of course)

Direct link Reply with quote
 
xxxMarc P  Identity Verified
Local time: 18:05
German to English
+ ...
Native language? Nov 29, 2003

Is your native language Spanish? If so, the book has already been translated.

Title: LA Hora De LA Arana
Publisher: Distribooks Inc; (March 2003)
ISBN: 8484506665
Translator: D. N. Bentolila

Marc



pastorant wrote:

My wife wants the book "Along came a spider" by James Patterson to be translated into our native language. Since I am new at this, how would I go about translating it? (For pay of course)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to translate a book?

Advanced search


Translation news





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs