Mobile menu

how to start a team
Thread poster: adria mooney

adria mooney  Identity Verified
Local time: 11:25
German to English
Mar 17, 2004

I am a fairly new translator, I have completed two large projects totaling 130,000 words of German>English scientific translation. It occurs to me that a small team of specialized German>English translators could share projects to complete them at a significantly faster pace, thereby being able to charge a higher rate per word. Any advice on how to form and organize such a team?

Direct link Reply with quote
 
xxxBrandis
Local time: 11:25
English to German
+ ...
similar thoughts Mar 18, 2004

adria mooney wrote:

I am a fairly new translator, I have completed two large projects totaling 130,000 words of German>English scientific translation. It occurs to me that a small team of specialized German>English translators could share projects to complete them at a significantly faster pace, thereby being able to charge a higher rate per word. Any advice on how to form and organize such a team?
Hi! I do various technical, and scientific transltion projects. Time and again, I also felt the necessity of a establishing a team or participating in a team, but my concept was not clear to myself. You will find a provision for this on your profile settings. But as long as the concept of a team is not clear to oneself, it is difficult to establish a team.
Regards,
brandis


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

how to start a team

Advanced search


Translation news





Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs