Mobile menu

How to set up a team or small agency - how to get clients directly or through the majors???
Thread poster: Marek Makosiej

Marek Makosiej  Identity Verified
Local time: 07:02
English to Polish
May 4, 2004

I am experienced freelancer and more and more frequently I think about establishing a small agency or a team of translators. However, the main problem that's bothering me is how to get into touch with clients directly. I mean clients who are companies or big agencies. An acquaintance of mine some time ago left big localization company in Poland and started out a new business. After very short time he said that he was amazed at the pace the agency is developing and, number of clients it works for and the projects it gets. I started to wonder how to approach such companies (maybe I will not approach Microsoft or Intel at the very beginning - I don't know how, anwyay - but that's the point, in general...
Being a freelancer you get projects from others - how to become those "others" or get even one level higher?
Most portals contain tips for freelancers but it is hard to get information about how to get higher on that business ladder...
Can anyone share their experience on the subject with me?

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

How to set up a team or small agency - how to get clients directly or through the majors???

Advanced search

Translation news

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs