Anna Asbury United Kingdom Local time: 11:09 Member (Jan 2012) Dutch to English
Jan 10
Hello,
After several years of doing occasional translations alongside other work, I’m now starting out full-time as a freelancer. Are there are any experienced Dutch-to-English translators (preferably 5+ years full-time) out there who would be willing to mentor me for a month or two (or more if it seems appropriate)?
I am particularly interested in taking on some work for someone more experienced in exchange for feedback and possible references later, though general advice on tools of the trade, how to market yourself and approach new clients, pricing etc. would all be very welcome too. I’m flexible about the form this could take and open to suggestions.
If anyone feels they are in a position to help, or would like to discuss the possibility, I would love to hear from you.
Thanks.
Anna
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Russell Jones United Kingdom Local time: 11:09 Member (2004) Italian to English
Save time by automatically extracting terms. 15% off!
SDL MultiTerm Extract 2011 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.
Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!
The translation workplace 
Translation news