Translation accreditation in the UK?
Thread poster: Wolfgang Feichtlbauer

Wolfgang Feichtlbauer  Identity Verified
Austria
Local time: 20:18
English to German
+ ...
Apr 23, 2002

I am a freelance translator(English into German)who is looking for a professional training in the field of translation somewhere in the UK.

Any recommendations? Thanks for your help!



Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 20:18
Member (2004)
English to Polish
+ ...
IOL Apr 23, 2002

You may like to check the Institute of Linguists http://www.iol.org.uk/



You will find information on available training schemes and certification exams.



Good luck!

Magda (Dip.Trans.IOL)


Direct link Reply with quote
 
Karin Walker  Identity Verified
Germany
Local time: 20:18
German to English
+ ...
Heriot-Watt Apr 24, 2002

Wolfgang,



I trained at Heriot-Watt University in Edinburgh which runs a 9-month/1-year postgraduate course in bilingual translation. They are at www.hw.ac.uk. That said, many English universities offer one-year postgrad courses too, such as Bath, Leeds, Surrey, Westminster, Bradford...



HTH

Karin


Direct link Reply with quote
 

Wolfgang Feichtlbauer  Identity Verified
Austria
Local time: 20:18
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Magda, I'll check on that! Apr 24, 2002

Quote:


On 2002-04-23 18:04, Magda-KMM wrote:

You may like to check the Institute of Linguists http://www.iol.org.uk/



You will find information on available training schemes and certification exams.



Good luck!

Magda (Dip.Trans.IOL)



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation accreditation in the UK?

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search