Mobile menu

DPSI vs DIPs Trans
Thread poster: Lidia Morejudo

Lidia Morejudo  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:18
English to Spanish
+ ...
Jul 27, 2005

I have trained for the DPSI (diploma public serivces Interpreter) and I am currently waiting for the exam results. Although this diploma is basically interpreting, we had to sit translation papers as well.
I would like to do some translation. Should I prepare for the Dips Trans exam? Do you think it is a waste of time as I will have DPSI?

Also, with DPSI can I start "advertising" myself as translator and interpreter, or really I should just be "interpreter"?

My background is linguistics, tutoring and I have done, as many of us, ad-hoc translations for employer, friends, etc.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

DPSI vs DIPs Trans

Advanced search


Translation news





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs