Viole T. Greece Local time: 13:38 Greek to French + ...
Sep 1, 2011
Καλησπέρα σας,
Αντιμετωπίζω ένα μεγάλο πρόβλημα και θα ήθελα την γνώμη και την βοήθειά σας. Έκανα έναρξη
επαγγέλματος ως Μεταφράστρια (κύρια δραστηριότητα ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ 74301100
και δευτερεύουσα ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ 74301101) ώστε
να μπορέσω να βγάλω μπλοκάκι στο ΙΚΑ για την εταιρεία που εργαζόμενουν τότε ως
υποτιτλίστρια, την AUDIO VISUAL. Δούλεψα εκεί από τον Ιανουάριο του 2009 έως
και τον Οκτώβριο του 2009. Έχω πάρει μια αναλυτική κατάσταση ενσήμων που έχουν
ως τελευταία ημερομηνία 10/2009. Πλέον όμως θέλω να μπω στο ΤΕΒΕ, οπότε πήγα,
γράφτηκα πλήρωσα την εγγραφή 111,10 ευρώ, και μετά τους είπα ότι έχω κάνει ήδη
έναρξη. Το αποτέλεσμα είναι να μου ζητάνε τώρα αναδρομικά τις εισφορές του ΤΕΒΕ
από τον 1 του 2009. Μου λένε ότι ό,τι έκανα δεν ισχύει, κι ότι είμαι
υποχρεωμένη να πληρώσω.
Καταλαβαίνετε την θέση μου.
Δε νομίζω να είμαι η μόνη που έχει μπλοκάκι, και θα ήθελα να ξέρω τι συμβαίνει σε
αυτήν την περίπτωση, εφόσον λειτουργεί έτσι το σύστημα. Τουλάχιστον να υπάρχει
μια γραμμή για το πώς θα δρούμε σε παρόμοιες περιστάσεις.
Ευχαριστώ,
Viole T.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
The translation workplace 
