Mobile menu

ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ
Thread poster: Maria Karra

Maria Karra  Identity Verified
United States
Local time: 08:07
Member (2000)
Greek to English
+ ...
Dec 23, 2004

Παιδιά, εύχομαι σε όλους καλά Χριστούγεννα και μια νέα χρονιά δημιουργική, ευχάριστη, με υγεία και πολλή δουλειά

Εύχομαι επίσης η συνεργασία μας στο ΠροΖ να γίνεται όλο και πιο ευχάριστη και στενότερη.

Και για να μην ξεχνάω και τα καθήκοντά μου,
θα ήθελα να σας θυμήσω (ιδιαίτερα στα καινούρια μέλη) το KudoZ etiquette ώστε απ'την καινούρια χρονιά να χρειάζεται παρέμβαση των moderators όλο και σπανιότερα:
http://www.proz.com/inc/item/inc_item_kudoz_etiquette.php3

και ειδικά τους κανόνες 1.5, 3.1, 3.2. 3.5, 4.5.

Φιλιά σε όλους και καλά να περάσετε στις γιορτές.
Μαρία


[Edited at 2004-12-23 10:51]


Direct link Reply with quote
 

Vicky Papaprodromou  Identity Verified
Greece
Local time: 15:07
Member (2004)
English to Greek
+ ...
ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ Dec 23, 2004

Καλησπέρα σε όλους και Χρόνια Πολλά!

Ας είναι το 2005 μια καλύτερη χρονιά, ξεπερνώντας ακόμα και τα πιο απίθανα όνειρά μας!!!

Φιλιά,

Βίκυ


Direct link Reply with quote
 

Spiros Doikas  Identity Verified
Local time: 15:07
Member (2002)
English to Greek
+ ...
Καλές Γιορτές Dec 23, 2004

Ελπίζω όλοι να περάσουμε καλά!

Για να ευχηθούμε σε όλους ίσως είναι χρήσιμη αυτή η σελίδα:


Merry Christmas and Happy New Year in many languages

[Edited at 2004-12-23 15:26]


Direct link Reply with quote
 

Betty Revelioti
Greece
Local time: 15:07
Member (2003)
English to Greek
+ ...
Καλές Γιορτές! Καλά Χριστούγεννα.... Dec 23, 2004

Θέλω κι εγώ να ευχηθώ σε όλους Καλά Χριστούγεννα!
Εύχομαι μέσα από την καρδιά μου να είμαστε πάντα αγαπημένοι και να μη χάσουμε ποτέ αυτή την υπέροχη διάθεση να βοηθάμε ....αλλά και να δεχόμαστε βοήθεια!

Να είσαστε όλοι καλά!
Καλά Χριστούγεννα!
Μπέττυ


Direct link Reply with quote
 
Lina Ntaoukaki
Local time: 15:07
English to Greek
+ ...
Καλές Γιορτές Dec 24, 2004

Καλές γιορτές σε όλους από το όμορφο και 'λίγο' χιονισμένο Ρεθυμνάκι (άντε να δούμε και εμείς καμιά άσπρη μέρα εδώ).

Χρόνια πολλά και σε όσους γιορτάζουν αυτές τις Άγιες Ημέρες.

Να περάσετε όλοι όμορφα και σιγά με τους κουραμπιέδες και με τα μελομακάρουνα!

Να περνάτε όλοι καλά,
Λίνα


Direct link Reply with quote
 

Costas Zannis
Local time: 15:07
English to Greek
+ ...
Για τον Καινούργιο Χρονο Εύχομαι… Dec 24, 2004

Να βελτιωθεί το ProZ.
Να βελτιωθεί η ποιότητα της καθεμιάς και του καθενός.
Να διατηρήσουμε το χιούμορ μας.
Να έρθουν νέα μέλη, καλύτερα από μας.
Να δραστηριοποιηθούν πάλι οι κουρασμένοι.
Να επανακάμψουν οι απογοητευμένοι.
Να τσακωνόμαστε...αγαπημένοι.


Direct link Reply with quote
 

elzosim  Identity Verified
Local time: 15:07
English to Greek
+ ...
Καλές γιορτές κι από μένα! Dec 25, 2004

Χρόνια πολλά σε όλους κι ευχές για ένα υγιές πάνω απ'όλα 2005. Όλα τα άλλα έρχονται μετά.

Να' στε καλά παιδιά (μικρά και μεγάλα)!
Εύχομαι η μικρή αυτή παρέα του προζ να συνεχίσει να μεγαλώνει και να είμαστε πάντα περήφανοι για τη δουλειά που γίνεται και εδώ και παραπέρα.

Πολλές ευχές από την ηλιόλουστη μεν, χριστουγεννιάτικη δε Κέρκυρα

Λίλη


Direct link Reply with quote
 
Maria Nicholas  Identity Verified
Local time: 08:07
Greek to English
+ ...
Χρόνια Πολλά (και καλά) Dec 26, 2004

Τις καλύτερες ευχές μου σε όλα τα μέλη της ελληνικής κοινότητας του Proz με αγάπη από τη Νέα Υόρκη!

Μαρία


Direct link Reply with quote
 
angelsid
Local time: 15:07
English to Greek
Χρόνια Πολλά Dec 27, 2004

Χρόνια Πολλά σε όλους μας, γεμάτα με χαρά, γέλιο, αποδοτική συνεργασία, έμπνευση και δημιουργικότητα!
Αγγελική.


Direct link Reply with quote
 

Lamprini Kosma  Identity Verified
Italy
Local time: 14:07
English to Greek
+ ...
Χρόνια Πολλά! :-) Dec 27, 2004

Πολλές ευχές σε όλους για μια ειρηνική και δημιουργική χρονιά.

Λαμπρινή


Direct link Reply with quote
 

Dimitra Karamperi  Identity Verified
Greece
Local time: 15:07
English to Greek
+ ...
Ευχές και από μένα Dec 28, 2004

Πολλές ευχές και από μένα για ένα όμορφο και ειρηνικό 2005!
Εύχομαι σε όλους ό,τι μας στέρησε το παρελθόν, να μας το χαρίσει το μέλλον!
Καλή χρονιά και χρόνια πολλά!


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs