Windows Vista & CAT Tools
Thread poster: Vassilios Ikonomidis

Vassilios Ikonomidis  Identity Verified
Greece
Local time: 01:57
Italian to Greek
+ ...
Sep 10, 2007

Πρόκειται να αγοράσω νέο υπολογιστή ο οποίος θα έχει επάνω τα Vista. Έχει μήπως κανείς εμπειρία από αυτό το λειτουργικό?
Δουλεύω με το Trados 6.5 και θα ήθελα να μάθω εάν είναι πλήρως συμβατό με αυτό το OS.


Direct link Reply with quote
 

Maria Karra  Identity Verified
United States
Local time: 18:57
Member (2000)
Greek to English
+ ...
Μάλλον όχι Sep 10, 2007

Φαίνεται πως ούτε το 6.5 ούτε το 7.0 είναι συμβατά με το Vista. Απ' ό,τι είδα σε παλιότερες συζητήσεις χρειάζεσαι Trados 2007.
Δες κι εδώ:
http://www.proz.com/topic/72822
http://www.proz.com/topic/66324
http://www.proz.com/topic/65382

Λέω να επιμείνεις στα Windows XP (γενικά είναι πιο σταθερό σύστημα).

Μαρία


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Windows Vista & CAT Tools

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs