Mobile menu

I need to send a test fax. Can somebody help me out?
Thread poster: Claudia Alvis

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 07:41
Partial member
Spanish
+ ...
Feb 18, 2008

I need a big favor. I faxed several documents to a client but he says that he never received them. Apparently my fax is working fine, but I need to send a test fax just to be sure. Can somebody email me their fax number to send them one page?

Thanks.


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 14:41
English to German
+ ...
Check my website Feb 18, 2008

Hi Claudia,
I won't post my fax number here, for obvious reasons - just go to my website and click on the business card displayed at the bottom left.

HTH, Ralf


Direct link Reply with quote
 

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 07:41
Partial member
Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Feb 18, 2008

Thank you Ralf, I will do it in a second. Please let me know if you receive it.

Direct link Reply with quote
 

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 07:41
Partial member
Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
I guess it was my fax Feb 18, 2008

Thank you Ralf but it didn't go through and it doesn't say why

I'll try to contact the service provider.

Cheers,

Claudia


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 14:41
English to German
+ ...
Guess so... Feb 18, 2008

...it was ringing, but didn't get through.

Good luck!
Best, Ralf


Direct link Reply with quote
 

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 07:41
Partial member
Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
... Feb 18, 2008

Thanks, I'll let them know that.

Direct link Reply with quote
 

Marie-Hélène Hayles  Identity Verified
Local time: 14:41
Italian to English
+ ...
Try me too if you like Feb 18, 2008

If you want to try again, email me and I'll let you have my fax number.

Direct link Reply with quote
 

Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 07:41
Partial member
Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Problem with the server Feb 18, 2008

Thank you Marie-Hélène. There was a problem with the server so I was told to try again later.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

I need to send a test fax. Can somebody help me out?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs