ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Francoise Perigaut
Feedback on Swopper?
Francoise Perigaut
Germany
Local time: 13:36
German to French
+ ...
Mar 1, 2011

I'm currently testing a Swopper and I wanted to know if other people here have one and how happy they are with it. Is it really worth the price in your opinion, with more hindsight than me with my 2 weeks trial period?

I have no real back pain troubles, but I know I have a very bad body posture when working at the computer and strenghtening my back muscles wouldn't be a bad thing.

On one hand, I'm very tempted, but on the other hand, I'm afraid I might regret to have put so much money into a chair which isn't really comfortable. Certainly beneficial, I can already feel the improvement, but I don't find it really comfortable, even with the back rest.

(For those who don't know what a Swopper is – it's pretty famouse in Germany, but probably not everywhere:
http://www.swopper.de/en/
I'm testing the "Swopper Work".)


Direct link Reply with quote
 

GerSi  Identity Verified
Slovenia
Local time: 13:36
Member (2010)
German to Slovenian
+ ...
had a similar chair - good for few hours per day Mar 1, 2011

Hello Francoise,

I can't speak for the chair you are mentioning but:

I had a similar chair, it's called Spinalis Basic http://www.spinalis.com/

The chair is great if one sits on it for few hours a day.

If you sit on it for 8 hours or more every day, you can get tired, after a while you don't sit on it as you are supposed to and then you get the opposite and even more unpleasant result. I could hardly sit on it after about one year and had to buy an "ordinary" office chair.

It is a great change for a while.

I guess it would be ok if you had an "ordinary" office chair and this one and change them every now and then.

It also depends on how your sitting habits are, because each individual has his/her own ways of sitting especially when they get tired or they are heavily concentrating on the translation for example.


Direct link Reply with quote
 

Anne Lee  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:36
Member (2003)
Dutch to English
+ ...
You need back support Mar 1, 2011

Beware of marketing gimmicks. Support for your back is vital when you spend many hours behind the computer. If you want to strengthen your back muscles, I would suggest that you go to a gym or do press-ups. - I am probably older than you, but I wouldn't be without my trusted leather office chair.

Direct link Reply with quote
 

Anja Weggel  Identity Verified
Austria
Local time: 13:36
Member (2007)
English to German
trust your instinct Mar 1, 2011

You really have to be comfortable in your chair. I have a (rather expensive) ergonomic chair which is perfect for me, while my father hates it. It just doesn't fit his anatomy well.
I also agree with Anne on the back support issue. I am not fond of the gymnastics balls some people can sit on, my back aches when I just look at it. My point is, you need to try it yourself and feel good in your chair no matter what the brochure says.


Direct link Reply with quote
 

Stephanie Busch  Identity Verified
Germany
Local time: 13:36
Member (2010)
English to German
+ ...
An alternative: chair for varying the sitting posture Mar 1, 2011

Another suggestion would be using an office chair designed to encourage you to vary your sitting posture:

http://www.ergodepot.com/HAG_Capisco_p/8106.htm

It does not force you to sit straight, and for me it works very well.

But then, as Anne says, strengthening your back muscles is also important. I'm afraid no chair will do that for you.

I have found Pilates training to be very helpful.


Direct link Reply with quote
 

Anton Konashenok  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 13:36
Russian to English
+ ...
I have two chairs Mar 1, 2011

I have two different office chairs and use whichever one my body prefers at the moment.
One is a more or less conventional executive chair with an adjustable high back, adjustable headrest and adjustable lumbar support. Instead of the usual leather, it is upholstered with thick mesh fabric. I must admit I occasionally work in the nude, and a ventilated seat feels much better against the skin than a leather one, which gets all sticky. The armrests are adjustable, too, and in the topmost position they allow me to sit cross-legged, which was actually the main reason I bought it in the first place. I think this one is the best of about half a dozen office chairs I've had in my life, despite being quite inexpensive - I got it at Tesco for something like 120 euros a couple of years ago.
The other one is a kneeling chair, approximately like this one:
http://www.officechairadvice.com/images/assets/reviews/wing-kneeling-chair-large.jpg
This one is a bit like the one you are considering. It isn't something you want to use all the time, but it gives you a refreshing change of posture for a few hours.


[Edited at 2011-03-01 13:02 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Noni Gilbert
Spain
Local time: 13:36
Member (2007)
Spanish to English
+ ...
More input from polls Mar 1, 2011

http://www.proz.com/polls/search

If you type in "chair" here you'll get reactions to a couple of poll questions asked and the responses may be of interest. My question raised some comments about the Swopper.

Cheers

Noni


Direct link Reply with quote
 

GerSi  Identity Verified
Slovenia
Local time: 13:36
Member (2010)
German to Slovenian
+ ...
balance cushion Mar 11, 2011

I recently tried a balance cushion and it is almost the same as these wobbly chairs, plus it costs way way less and it promotes blood circulation as well.

It is great as an occasional change like the one I suggested earlier.

It looks like this




[Edited at 2011-03-11 10:48 GMT]


Direct link Reply with quote
 
Francoise Perigaut
Germany
Local time: 13:36
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Mar 26, 2011

Thanks to everybody for the input and sorry for not having answered earlier, I've had a couple of very busy weeks.

I really was on the edge of giving it back and just use a balance cushion, like GerSi suggested. I had never heard of it and it seems to be a good, cheap option indeed.
Actually, I probably should have tested that before testing the Swopper. I've read of a few people here in Germany who use a "Togu" cushion and are very happy with it.

But in the end, and after having hesitated a lot, I decided to keep the Swopper, even though I'm aware it's a bit irrational and there are many other, cheaper options. But I felt like treating myself to it because I find it really fun, it's a very different feeling compared with the other chairs I've used or tested before (it feels a bit like doing gym or jogging in front of the PC). I know I might be fed up with it in one year, but never mind, I'm enjoying it right now.


Direct link Reply with quote
 
Francoise Perigaut
Germany
Local time: 13:36
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
Back support Mar 26, 2011


Anne Lee wrote:

Beware of marketing gimmicks. Support for your back is vital when you spend many hours behind the computer. If you want to strengthen your back muscles, I would suggest that you go to a gym or do press-ups. - I am probably older than you, but I wouldn't be without my trusted leather office chair.
I have a model with a backrest (the "Work" model).
So it's a bit like having two seats in one. I often use it as a stool when I'm typing, but as soon as I feel my back is getting "tight", or for proofreading, I can lean on the backrest. It would be way too exhausting otherwise, even if the manufacturer claims it is designed to be used without a backrest and can be used 8 hours a day. I certainly couldn't do that.

As for the gym option, I know it would be more rational, but it's not really a long-term option for me, I know myself by now (I'm not that young, I'm over 40) and that's why I was looking for a way to combine some exercise for my back with all that time I spend in front of my PC. So far it's working quite well, but I've been using it for only one month.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Laura Fevrier[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Feedback on Swopper?






Déjà Vu X2
Enjoy 20% off!

DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance

More info »
XTM Cloud
20,000 extra words free with XTM Cloud!

A fully featured online CAT tool and TMS, with no installation required, and a simple, intuitive interface. Maximize linguistic assets by sharing in real time as you collaborate with colleagues. Make use of next generation, cloud-based translation technol

More info »