| User | Thread poster: langclinic ऑफलाइन रूप से हिंन्दी यूनीकोड टाइपिंग के लिए मुफ्त सॉफ्टवेयर की ज़रूरत |
|---|
langclinic 
India
Local time: 17:49
 Member (2008)
English to Hindi
+ ...
|
मित्रो,
क्या आप कोई ऐसा लिंक सुझा सकते हैं जहाँ से ऑफलाइन रूप से हिंन्दी यूनीकोड टाइपिंग के लिए मुफ्त सॉफ्टवेयर डाउनलोड किया जा सके? इसमें ऐसी व्यवस्था होनी चाहिए कि मॉनिटर पर टाइपिग कीबोर्ड दिखाई दे और कोई व्यक्ति इस कीबोर्ड में संबंधित कुंजी माउस की सहायता से दबाकर टाइप कर सके। इस संबंध मे गूगल ट्रांसलिटरेशन है तो सही, लेकिन इसका ऑफलाइन उपयोग नहीं किया जा सकता।
दूसरे, क्या इस प्रकार टाइप की गई सामग्री का प्रिंटआउट लेने के कम्प्यूटर में मंगल या एम एस एरियल फाँट अनिवार्य रूप से स्थापित होना चाहिए?
शुभकामनाओं सहित,
चोपड़ा
[Edited at 2011-07-08 06:47 GMT]
| | | |
Ashutosh Mitra
India
Local time: 17:49
Member (2011)
Hindi to English
+ ...
| |
langclinic
India
Local time: 17:49
Member (2008)
English to Hindi
+ ...
TOPIC STARTER | | धन्यवाद, लेकिन... | Jul 8, 2011 |
आशुतोष जी,
उत्तर देने के लिए धन्यवाद। आपने जिस लिंक का हवाला दिया है, उसमें यह दिखाया गया है कि अपने कम्प्यूटर में यूनीकोड टाइपिंग को कैसे सक्रिय करें जबकि मैं किसी ऐसे सॉफ्टवेयर की खोज कर रहा हूँ जिसमें स्क्रीन पर कुंजीपटल (onscreen keyboard) दिखाई दे जिसमें माउस की सहायता की सहायता से कुंजी दबाकर कोई अन्जान व्यक्ति भी टाइप कर सके।
शुभकामनाओं सहित,
चोपड़ा
| | | |
Arun Jain
India
Local time: 17:49
Hindi to English
+ ...
| | ऑफलाइन रूप से हिंन्दी यूनीकोड टाइपिं | Jul 8, 2011 |
क्या कारण हैं कि मेरा पूर्व का पोस्टिंग यहाँ नज़र नहीं आ रहा हैं और अभी भी 'approval' हेतु 'pending' है?
"Chopra ji,
The google transliteration IME software installable remains intact in your online computer's C:\Program Files\Google\ folder (or perhaps the temp folder; I don't remember exactly because I worked this trick out and needed to use it just once, a long time ago now) while you are installing it. The trick is to use the pauses during installation (when the installable offers a choice and awaits your response) to go there and copy it elsewhere, because as soon as the installation is over, this temporary file is deleted by the system. Once saved thus, it may be used for offline installations. And these offline installations will work just as well as any online one.
I have found Google Transliteration to be a very useful hindi typing tool in my office environment, where the work intranet is almost completely isolated from the internet.
Hope this helps. Cheers!
[Edited at 2011-07-08 02:54 GMT]"
|  |  |
| | | |
Ashutosh Mitra
India
Local time: 17:49
Member (2011)
Hindi to English
+ ...
| |
Arun Jain
India
Local time: 17:49
Hindi to English
+ ...
| | ऑफलाइन यूनीकोड टाइपिंग | Jul 14, 2011 |
अच्छा है, मगर आफ्फ़लाईन कैसे इस्तेमाल किया जाये?
| | | |
langclinic
India
Local time: 17:49
Member (2008)
English to Hindi
+ ...
TOPIC STARTER | | लिंक सुझाने के लिए धन्यवाद | Jul 14, 2011 |
आशुतोष जी,
मैं यह लिंक सुझाने के लिए आपका शुक्रिया अदा करता हूँ, लेकिन इसका केवल ऑनलाइन रूप से उपयोग किया जा सकता है। दूसरे, इसमें ऑनस्क्रीन कीबोर्ड नहीं है बल्कि यह लिप्यांतरण यानी transliteration पर आधारित है।
फिर भी, यह बहुत उपयोगी लिंक है।
शुभकामनाओं सहित,
चोपड़ा
| | | |
Arun Jain
India
Local time: 17:49
Hindi to English
+ ...
| | ऑफलाइन यूनीकोड टाइपिंग | Jul 14, 2011 |
चोपड़ा जी,
अपने ८ जुलाई के उत्तर में मैने गूगल ट्रांसलिटरेशन टूल को आफलाईन इस्तेमाल करने का तरीका सुझाया था |
आप चाहें तो इस उत्तम सॉफ़्टवेयर को उपयोग कर देखें| यह गूगल ट्रांसलिटरेशन टूल जितना बेहतरीन तो नही, किंतु फिर भी काफ़ी अच्छा है| और हाँ, यह भी मुफ़्त हैं|
http://www.vishalon.net/Download.aspx
| | | |
AMEYA PATKI
India
Local time: 17:49
Japanese to English
+ ...
| | ऑफलाईन रूप से युनिकोड में टाईपिंग करन | Apr 1 |
ऑफलाईन रूप से युनिकोड में टाईपिंग करने की सुविधा, उपयोग करने के लिये सबसे आसान, और निःशुल्क सॉफ्टवेयर. -
http://www.baraha.com/
निःशुल्क व्हर्जन डाऊनलोड करें, बहुत अच्छा है । मैं खुद ५ साल से उपयोग कर रहा हूं ।
| | | |
Arun Jain
India
Local time: 17:49
Hindi to English
+ ...
| | ऑफलाइन रूप से हिंन्दी यूनीकोड टाइपिं | Apr 3 |
गूगल ट्रांसलिटरेशन को आफलाइन इस्तेमाल किया जा सकता है| यहाँ तक कि इसे डाउनलोड कर अन्य आफलाइन कंप्यूटर पर भी इंस्टाल किया जा सकता है| इस सम्बन्ध में मेरी 8 जुलाई 2011 कि पोस्टिंग में लिखा है|
| | | |
The translation workplace 
