Mobile menu

Death of Javier Collazo
Thread poster: Andrea Bullrich

Andrea Bullrich  Identity Verified
Local time: 06:30
English to Spanish
Sep 23, 2003

Javier Collazo, the author of the monumental Encyclopedic Dictionary of Technical Terms, has passed away over the weekend. Many can speak about him, his work and his human qualities better than me, so I just want to convey my heartfelt thanks and respect, and my condolences to his family.
Thanks to Leticia Molinero for letting us know the sad news,

Direct link Reply with quote

Valeria Verona  Identity Verified
Local time: 06:30
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
Message from a regular user of his dictionary Sep 23, 2003

My condolences, too.

Direct link Reply with quote
xxxBAmary  Identity Verified
Local time: 05:30
English to Spanish
+ ...
My condolences Jun 21, 2004


Direct link Reply with quote
Local time: 11:30
English to Hungarian
+ ...
Condolences Aug 26, 2008

Another excellent professional has sailed away on the ocean of Eternity.Please let me express my deepest condolences to his family.Farewell!

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mats Wiman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Death of Javier Collazo

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight

The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs