 Track this forum | | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |  | Angol-Magyar ; Magyar -Angol szotar! | Nandor
Apr 18 | 9 | 726 | FarkasAndras
Apr 29 | | SOS konvertálás |   Ilona Mátyus
Apr 10 | 5 | 502 | Ilona Mátyus
Apr 22 | | A lektorálás vidám percei... ( 1, 2... 3) | Katalin Horvath McClure
Mar 7, 2008 | 32 | 9906 | Ildiko Santana
Apr 20 | | Megszólítások | Balázs Sudár
Apr 17 | 4 | 331 | Balázs Sudár
Apr 18 | | 191/2009. (IX.15.) Korm. rendelet az építőipari kivitelezési tevékenységről | Johanna K
Apr 2 | 1 | 617 |  Erzsébet Czopyk
Apr 4 | | Olvashatatlan dátum | shov
Mar 31 | 4 | 438 | shov
Apr 3 | | Új üzleti modellt fogok kipróbálni | Katalin Horvath McClure
Mar 22 | 12 | 844 | Balazs Oroszlany
Mar 29 | | Figyelmeztetés - munkaajánlat e-mailben | Katalin Horvath McClure
Mar 6 | 0 | 482 | Katalin Horvath McClure
Mar 6 | | OFFI = Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda |  Péter Tófalvi
Aug 27, 2010 | 9 | 2747 | hollowman2
Feb 15 | | Translation of Sorstalanság | Lota
Jan 11 | 2 | 769 | Lota
Jan 11 | | "cannot find proofing tools for Hungarian" ( 1... 2) | Ildiko Santana
Dec 14, 2011 | 23 | 2436 | Balázs Sudár
Dec 16, 2011 | | Magyarországon működőknek: számlázás ( 1, 2, 3, 4... 5) | Zsanett Rozendaal-Pandur
Apr 17, 2008 | 63 | 9931 | nikkancs32
Nov 20, 2011 | | Memoq program | Gabriella Kulbencz
Apr 15, 2010 | 11 | 3289 | Turi-Cs. Kata
Nov 3, 2011 | | Segítségkérés árajánlathoz | deakms
Oct 18, 2011 | 10 | 1038 | deakms
Oct 19, 2011 | | Cikk: "Az egyetlen igaz Nyelvészet?" - Nyelv és Tudomány, október 4. | Ildiko Santana
Oct 4, 2011 | 0 | 790 | Ildiko Santana
Oct 4, 2011 | | Vigyázat - munkaajánlat emailben | Katalin Horvath McClure
Mar 16, 2011 | 3 | 1552 | Ildiko Santana
Oct 4, 2011 | | A DVD játékos méltó kihívója :-) ( 1, 2, 3, 4... 5) | László Kovács
Jul 26, 2007 | 61 | 19596 | Zoltán Medgyesi
Sep 9, 2011 | | Looking for SAP reference in Hungarian | Yаnа Dеni
Aug 11, 2011 | 1 | 1206 | Ildiko Santana
Aug 11, 2011 | | Angol-magyar fordítóknak | gabriella csuhai
Jul 17, 2011 | 4 | 1628 | gabriella csuhai
Jul 18, 2011 | | Question about Hungarian surname pronunciation: ( 1... 2) | xxxLeliel
Nov 7, 2007 | 23 | 8626 | Katalin Horvath McClure
Jul 4, 2011 | | Amikor a segédanyag elfogadhatatlan | Ildiko Santana
May 30, 2011 | 2 | 1281 | Ildiko Santana
May 31, 2011 | | Létezik már ilyen fejlett gépi fordító? | Balázs Sudár
Jul 23, 2009 | 14 | 2964 | hollowman2
Apr 8, 2011 | | Tanácsot kérnék: Mennyiért fordítsak? | Lilla Hervanek
Mar 16, 2011 | 5 | 1967 | Zsanett Rozendaal-Pandur
Mar 16, 2011 | | Március 5: powwow találkozó Budapesten | Csaba Ban
Feb 10, 2011 | 4 | 1752 | József Lázár
Mar 5, 2011 | | Fordítási hibákból származó jogi vitás kérdések | jongeorg
Feb 1, 2011 | 13 | 1852 | jongeorg
Mar 2, 2011 | | Rövid ingyenes fordításra hajlandó valaki? | Csaba Ban
Jan 13, 2011 | 6 | 1738 | Anna Maria Bozsoki
Mar 1, 2011 | | Off-topic: OFF: Fanszubbing | Péter Tófalvi
Feb 19, 2011 | 0 | 1055 | Péter Tófalvi
Feb 19, 2011 | | Végző egyetemista kérdései magyarországi fordító- és tolmácsképzésekről | omark789
Feb 5, 2011 | 5 | 1549 | FarkasAndras
Feb 9, 2011 | | "Szabad vagy." - ezt a mondatot szeretném temérdek nyelven megjeleníteni :) ( 1... 2) | jongeorg
Feb 2, 2011 | 20 | 3167 | jongeorg
Feb 7, 2011 | | ki kapható ingyenes (ám nagyon fontos) fordításra holnap délig? | Csaba Ban
Dec 27, 2010 | 2 | 1512 | Csaba Ban
Dec 27, 2010 | | Trados vs. magyar karakterek | Levente Bodrossy Dr.
Apr 23, 2009 | 13 | 3039 | Zoltán Kulcsár
Dec 19, 2010 | | Off-topic: Funny English to Hungarian translation | Zsolt Sesztak
Dec 15, 2010 | 5 | 2660 | aronakos
Dec 16, 2010 | | Off-topic: Hungarian CD/DVD online store | Talyb Samedov
Dec 9, 2010 | 2 | 2591 | István Hirsch
Dec 10, 2010 | | forditoi tanfolyam Londonban vagy Magyarorszagon | Kinga Szabo
Nov 22, 2010 | 0 | 1357 | Kinga Szabo
Nov 22, 2010 | | Hivatali szöveg egy telek beépíthetőségéről | csviktor
Nov 13, 2010 | 4 | 1559 | csviktor
Nov 17, 2010 | | conventional bond, conventional debt | Translation1xx
Nov 13, 2010 | 3 | 1861 | Translation1xx
Nov 13, 2010 | | TRADOS bérlés | Zoltán Törőcsik
Nov 5, 2010 | 3 | 1909 | Zoltán Medgyesi
Nov 7, 2010 | | Language | János Untener
Oct 19, 2010 | 3 | 1713 | Ildiko Santana
Oct 19, 2010 | | A fordítói szakmáról.. ( 1... 2) | Carmenita
Jul 4, 2010 | 15 | 4594 | Georgina Sütő
Oct 12, 2010 | | Off-topic: Hungarian keyboard on mobile phone | Don_H
Sep 21, 2010 | 8 | 1888 | Don_H
Oct 4, 2010 | | Javaslat a KudoZ-tevékenységekkel kapcsolatban | Balázs Sudár
Sep 7, 2010 | 8 | 1945 | Orsolya Mance
Sep 8, 2010 | | Off-topic: Védhetetlen elírások, avagy mire jó egy lektor | Gyula Erdész
Aug 31, 2010 | 7 | 2066 | Katalin Horvath McClure
Sep 1, 2010 | | XML dokumentum - karakterek száma | Moldovan
Aug 22, 2010 | 2 | 1942 | Szilas Cseh
Aug 23, 2010 | | Betegségek neveinek fordítása | Moldovan
Aug 19, 2010 | 2 | 2684 | Moldovan
Aug 20, 2010 | | szakfordító képzés a Kodolányin | BalazsLaura
Aug 2, 2010 | 4 | 3007 | Turi-Cs. Kata
Aug 13, 2010 | | ProZ.com honosítása vs. "crowdsourcing" | Katalin Horvath McClure
Jan 16, 2010 | 12 | 4150 | Turi-Cs. Kata
Aug 5, 2010 | | 7th ProZ.com international conference in Prague | Anne Diamantidis
Jul 30, 2010 | 0 | 1379 | Anne Diamantidis
Jul 30, 2010 | | Trados program ( 1, 2... 3) | Gabriella Kulbencz
Feb 14, 2010 | 37 | 11136 | Margaret Kolter
Jul 9, 2010 | | Off-topic: Nem kell tűzijáték... | Ilona Mátyus
Jun 23, 2010 | 5 | 2787 | Erzsébet Czopyk
Jun 24, 2010 | | Cikk: "Fordítási hiba miatt ússzák meg külföldi gyorshajtók" | Ildiko Santana
Apr 27, 2010 | 11 | 2369 | FarkasAndras
May 2, 2010 | | Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+ | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next  Last |
 = New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
 = Topic is locked (No new posts may be made in it) | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| Translation industry discussion forumsOpen discussion on topics related to translation, interpreting and localization  | memoQ translator pro 5.0 | Save 20% with memoQ today!
memoQ translator pro is the premium product for professionals. It is Kilgray's best-selling tool among freelance translators: you get all the functionality available in memoQ in your local environment plus the ability to work on remote servers.
More info » |
| | SDL MultiTerm Extract 2011 | Save time by automatically extracting terms. 15% off!
SDL MultiTerm Extract 2011 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.
More info » |
|
 |
The translation workplace 
