Mobile menu

Help - Web-site fordítás!
Thread poster: Andras Szivak

Andras Szivak
Local time: 11:09
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
Nov 22, 2002

Tudja-e valaki, hogyan lehet HTML-fájlokat a Tradossal fordítani?

Direct link Reply with quote
 

Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 11:09
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Deja Vu Nov 24, 2002

Tradosszal nem tudom, hogyan lehet, de a Deja Vu ezt remekül megoldja. www.atril.com oldalról ingyen letölhető, 30 napig teljes funkcionalitással használható.

Létrehozol egy projektet, beimportálod az összes html fájlt, aztán uccu. A fordítás végén export, és az eredmény: az összes html fájlod a célnyelven lesz.


Direct link Reply with quote
 

Andras Szivak
Local time: 11:09
Member (2004)
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
AzĂłta tudom Nov 24, 2002

Kösz, Csaba, az orosz fórumon az egyik fordító elmagyarázta, nagyon egyszerű. Ha érdekel, elküldöm.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Help - Web-site fordítás!

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs