termékek, áruk, szolgáltatások: Hu/En/Fr
Thread poster: Csaba Ban

Csaba Ban  Identity Verified
Hungary
Local time: 15:14
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...
Jan 11, 2003

http://www.arcanum.com/free_zone/classifications/nice/humain.htm



Több ezer termék, anyag, stb. 42 osztályba besorolva, három nyelven (magyar, angol, francia)


Direct link Reply with quote
 

Ildiko Santana  Identity Verified
United States
Local time: 06:14
Member (2002)
English to Hungarian
+ ...

Moderator of this forum
ugyanez + szabadalmak, magyar&angol Jan 11, 2003

Koszi, Csaba;



Hasonlo gyujtemenyhez jutunk a Magyar Szabadalmi Hivatal honlapjarol:

http://classifications.mszh.hu/

A nyitooldalak pedig:

http://www.hpo.hu/Magyar/index.html

ill. http://www.mszh.hu/English/


Direct link Reply with quote
 

Eva Blanar  Identity Verified
Hungary
Local time: 15:14
English to Hungarian
+ ...
Kicsit megkésve: hálás köszönet Sep 28, 2003

Mindkettőtöknek! Hogy mi minden van a hálón - de ha az ember nem kap ilyen segítséget, mint mi most Tőletek, valószínűleg soha nem találja meg a legjobb forrásokat. Kösz!

Direct link Reply with quote
 
xxxErika P  Identity Verified
Local time: 14:14
English to Hungarian
+ ...
Nizzai osztályozás Sep 28, 2003

...használom már egy ideje, nagyon hasznos. A keresés viszont elég körülményes a nyitólapról kiindulva.
Gyorskereső tipp: ha például az angol megfelelőt keresed, gépeld be a termék nevét("porszívó") a Google mezőbe, így: porszívó+classifications
- csak az a lista jön fel, amelyik a szükséges információt tartalmazza.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

termékek, áruk, szolgáltatások: Hu/En/Fr

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums