Non-English forums » Indonesian »
terjemahan ngawur, the sequel
Track this topic	Jump to forum [Translation - art & business]====================== Art of Translation and Interpreting--------------------Translator resourcesTranslation Theory and PracticeLiterature / PoetryInterpretingSubtitlingProofreading / Editing / ReviewingTranslation Project / Vendor Manage...MedicalLegalTranslation feedback area Business of Translation and Interpreting--------------------Money mattersGetting establishedBeing independentBusiness issuesTranslation agenciesScamsTranslators AssociationsMarketing for translators Language studies--------------------LinguisticsProfessional developmentTeaching and Learning LanguagesMultilingual familiesAncient languagesArtificial languagesStudentZ ForumStudentZ PubLinguistic diversityPronunciation Events and Awards--------------------Language Industry Events & Announce...Honors / CitationsProZ.com Germany eventsProZ.com Canada eventsProZ.com Netherlands eventsProZ.com UK eventsProZ.com Brazil eventsProZ.com Poland eventsProZ.com Austria eventsProZ.com Argentina eventsProZ.com France eventsProZ.com Spain eventsProZ.com's Virtual ConferencesProZ.com international conferences ProZ.com Chile eventsProZ.com Arab world eventsProZ.com regional eventsProZ.com USA events Translator playground--------------------Lighter side of trans/interpFun with ProZ.comFun with imagesFun with languageOther games Off-topic / Other--------------------Off topictranslators4kidsHealth and lifestyle for language p... [Technical forums]====================== Technical--------------------General technical issuesLocalizationSmart shoppersRight-to-left language technical fo...DTP - Desktop Publishing CAT Tools Support--------------------CAT Tools Technical HelpSDL Trados supportDéjà Vu supportWordfast supportTransit supportAlchemy supportAcross supportOmegaT supportMetatexis supportMemoQ supportSwordfish supportFluency supportCafeTran supportXTM Cloud support Computing--------------------Windows operating systemsApple/Mac operating systemsLinux OS / Free softwareHardware Software and Internet--------------------Office applicationsSoftware applicationsInternet for translatorsSafe computingSpeech recognition Machine Translation (MT)Social networking [Non-English forums]====================== Non-English forums--------------------AlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCatalanChineseCreoleCroatianCzechDanishDutchEstonianFinnishFrenchGaelic GeorgianGermanGreekGujarati HebrewHiligaynonHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapanese / 日本語KazakhKoreanKurdishLatvianLithuanianMacedonianMalayMarathiMongolianNorwegianPersian/FarsiPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenian SpanishSwedishTagalogTamilThaiTurkishUkrainianUrduVietnamese [Country-specific forums]====================== Country-specific forums--------------------Translation in Argentina / La tradu...Translation in AustraliaTranslation in CanadaTranslation in Mexico / La traducci...Translation in Russia / Перев�...Translation in Spain / La traducci�...Translation in the UKTranslation in the USTranslation in Ukraine / Перек...Translation in Uruguay / La traducc... [Forums about proz.com]====================== Site Features--------------------ProZ.com in-person eventsTranslation newsPowwowsMiscellaneousKudoZProZ.com trainingProZ.com virtual conferencesFreelance translator workspacesProZ.com job systemsSite forumsProZ.com directoryProZ.com hostingPowwow organizersProZ.com: Translator CoopProZ.com technical supportPoll DiscussionTranslation Article KnowledgebaseProZ.com MembershipProZ.com Translation ContestsProZ.com translation industry wikiReports to ProZ.com membersProZ.com profile help Help Us To Improve--------------------ProZ.com suggestionsProZ.com bugs Corporate forums--------------------Business MattersOperations/ToolsSales/MarketingWorking with ProZ.com [Private forums]====================== ProZ.com Group Forums--------------------Proposals arising out of job postin...

User	Thread poster: Mulyadi Subali Off topic: terjemahan ngawur, the sequel
Mulyadi Subali   Indonesia Local time: 19:46 English to Indonesian + ...	Feb 29, 2008 source text: translation:   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mulyadi Subali   Indonesia Local time: 19:46 English to Indonesian + ... TOPIC STARTER	toilet kereta, kayanya... Feb 29, 2008   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mulyadi Subali   Indonesia Local time: 19:46 English to Indonesian + ... TOPIC STARTER	demo Feb 29, 2008   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ade Indarta   Indonesia Local time: 19:46 English to Indonesian	Clicking Cash Feb 29, 2008 Wah ini tiap kali gambarnya diklik dapat cash ya, Mas? Lumayan nih:p Ade   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
vicksy nurhayati   Indonesia Local time: 19:46 English to Indonesian + ...	ngawur parah... Feb 29, 2008 ngawurnya parah banget tapi apa bener itu gambar asli, jangan2 tempelan... tanya dulu sama mas Roy - vicksy -   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mulyadi Subali   Indonesia Local time: 19:46 English to Indonesian + ... TOPIC STARTER	hooh Feb 29, 2008 Ade Indarta wrote: Wah ini tiap kali gambarnya diklik dapat cash ya, Mas? Lumayan nih:p Ade iya mas. lumayan klo lagi iseng.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 19:46 Member English to Indonesian Moderator of this forum	Baru mau upload kayak gitu... Feb 29, 2008 translation: "Nyang bahasa inggrisnya" Baru mau upload yg bahasa inggrisnya cuman ada di hp blom ditransfer...keduluan si Mul, ok, emang banyak kayak gini, so kita2 emang perlu kamera digital kalo lagi di jalan minimal dari HP. OK Mul keep it up...   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hikmat Gumilar   Indonesia Local time: 19:46 Member (2005) English to Indonesian + ...	Bandara Mar 30, 2009 [img]http://farm4.static.flickr.com/3664/3397079661_aac9315fdd.jpg?v=0[/img] Halah Ini Lagi Mau Melahirkan, Apa Lagi Dikontrak? Apa Si Nince lagi Dimasukin sehingga Perlu Minta Maaf?   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Harry Hermawan Indonesia Local time: 19:46 Member English to Indonesian Moderator of this forum	weleh... Mar 30, 2009 Wah Mat, ini otentik yah...loe punya...sip. Teruskan perjuangannya.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hikmat Gumilar   Indonesia Local time: 19:46 Member (2005) English to Indonesian + ...	Dari Oom Ed Mar 30, 2009 Har kan Oom eddy yang meneruskan dari temannya ya om? gak papa kan dipasang disini?   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hikmat Gumilar   Indonesia Local time: 19:46 Member (2005) English to Indonesian + ...	Energi Pencurian May 10, 2009 Musuh Superman punya Kekuatan baru- Theft Energy ...   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

Reply / comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Hipyan Nopri	[Call to this topic]
Harry Hermawan	[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

terjemahan ngawur, the sequel