Mobile menu

INFO: Interpreters' issue of Muratho journal
Thread poster: Samuel Murray

Samuel Murray  Identity Verified
Local time: 22:19
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
May 27, 2004

The latest issue of the South African Translators' Institute (SATI) journal, Muratho, is devoted to interpreting.

The journal (volume 4 number 1) contains the following three articles about interpreting:

1. Simultaneous interpreting: A guide
by Joyce Trocki
A handy guide for clients as well as would-be interpreters

2. Conference interpreting: A practitioner's viewpoint
by Silvia Pratten
Various comments on the local situation

3. Sign Language interpreting in South Africa
by François Deysel
Brief intro on sign language interpreting plus client guidelines.

Unfortunately SATI does not publish Muratho on the web, but if you're interested in receiving a copy of this issue you can try to reach the editor, Marion Boers.

[Disclaimer: I'm not an official SATI spokesperson.]

[Edited at 2004-05-27 11:17]

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

INFO: Interpreters' issue of Muratho journal

Advanced search

Translation news

SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs