Non-English forums » Italian »
Südtiroler Terminologie-Listen D-I (Rechts- und Verwaltungssprache)
Thread poster: Martin Schmurr
Martin Schmurr
Martin Schmurr  Identity Verified
Local time: 01:16
Italian to German
Apr 11, 2003

http://www.provinz.bz.it/anwaltschaft/0302/terminol_d.htm



leider über 5 nicht näher bezeichnete Dokumente verstreut



saluti dal freddo Friuli

Martin
 
Laura Di Santo
Laura Di Santo  Identity Verified
Italy
Local time: 01:16
German to Italian
+ ...
Che fiuto! Apr 11, 2003

Ciao Martin!

Ti funzionano bene le vibrisse!



Grazie per l\'interessante indicazione



Ciao



Laura
 
Christel Zipfel
Christel Zipfel  Identity Verified
Local time: 01:16
Member (2004)
Italian to German
+ ...
Grazie Martin! Apr 11, 2003

Mi associo a Laura.



Ciao

Christel
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Südtiroler Terminologie-Listen D-I (Rechts- und Verwaltungssprache)






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »