Non-English forums » Italian »
Dizionari Corriere online
Thread poster: Piero Toto
Piero Toto
Piero Toto
United Kingdom
Local time: 11:05
English to Italian
May 18, 2008

Salve a tutti/e!

Qualcuno ha notato che i dizionari online del Corriere della Sera hanno cambiato indirizzo (ora http://www.gazzetta.it/dizionari/?fr=3_box) e che, pur facendo una semplice ricerca in uno qualsiasi dei 4 dizionari, nessuno di questi funziona? Ne sapete qualcosa? Fino a ieri funzionavano senza problemi.

Grazie anticipate!

Piero
 
Emilia Mancini
Emilia Mancini  Identity Verified
Italy
Member
English to Italian
+ ...
Visto May 18, 2008

Sì, l'ho notato anch'io ma non so cosa sia successo.
E' proprio un peccato.
Buona domenica.
Emilia (cleobella)
 
Angela Arnone
Angela Arnone  Identity Verified
Local time: 12:05
Member (2004)
Italian to English
+ ...
Gazzetta dello Sport! May 18, 2008

Già il fatto che si apre la pagina della Gazzetta dello Sport fa pensare a un glitch!
Vediamo.
Cmq Pier Antonio, puoi anche usare il sito della Hoepli per ricerche online.
https://www.hoepli.it/dizionari.asp

Slt
Angela



Dr Pier Antonio Toto PhD MCIL wrote:

Salve a tutti/e!

Qualcuno ha notato che i dizionari online del Corriere della Sera hanno cambiato indirizzo (ora http://www.gazzetta.it/dizionari/?fr=3_box) e che, pur facendo una semplice ricerca in uno qualsiasi dei 4 dizionari, nessuno di questi funziona? Ne sapete qualcosa? Fino a ieri funzionavano senza problemi.

Grazie anticipate!

Piero


 
Piero Toto
Piero Toto
United Kingdom
Local time: 11:05
English to Italian
TOPIC STARTER
Sito Hoepli May 18, 2008

Grazie Angela!

Mi ero dimenticato del sito Hoepli per il dizionario EnItEn - è solo che a volte utilizzo anche gli altri dizionari sul sito del Corriere e mi tornava utile (come penso anche ad altri) averli tutti sulla stessa pagina (...quando si dice che uno è viziato!).

Speriamo che risolvano presto.

Piero

Angela Arnone wrote:

oi anche usare il sito della Hoepli per ricerche online.
https://www.hoepli.it/dizionari.asp [/quote]
 
Luca Tutino
Luca Tutino  Identity Verified
Italy
Member (2002)
English to Italian
+ ...
ora sembra tutto a posto con l'indirizzo originale May 18, 2008

ora ho fatto clic sul mio bookmark http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano_inglese.shtml e tutto pare andare bene
 
Piero Toto
Piero Toto
United Kingdom
Local time: 11:05
English to Italian
TOPIC STARTER
Open for Business as Usual May 18, 2008

Ah ottimo! Grazie Luca (e ancora grazie Angela ed Emilia) - forse si stavano annoiando oggi al Corriere e hanno deciso di mischiare un po' le carte! Beh, buona domenica allora (o quel che ne resta).

Piero


Luca Tutino wrote:

ora ho fatto clic sul mio bookmark http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano_inglese.shtml e tutto pare andare bene


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dizionari Corriere online






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »