Mobile menu

Regime dei contribuenti minimi e collaborazione con agenzie extracomunitarie
Thread poster: Anna Cieslik

Anna Cieslik  Identity Verified
Poland
Local time: 10:01
Italian to Polish
+ ...
Oct 18, 2008

Cari colleghi,
per chi ha adottato il regime dei contribuenti minimi è possibile collaborare (ed emettere regolari fatture) con agenzie extracomunitarie? Pare ci sia una grande disinformazione al riguardo, il mio commercialista mi dà il via libera, mentre quello di una collega le dice che è assolutamente impossibile, dato che una volta adottato il regime dei minimi ci è possibile lavorae solo per agenzie comunitarie. Qualcuno di Voi sa dirmi qualcosa con certezza?
Grazie,
Anna


Direct link Reply with quote
 

Agnès Levillayer
Italy
Local time: 10:01
Italian to French
+ ...
Ci mancherebbe Oct 18, 2008

Premetto che sono fuori da questo regime e non sono commercialista quindi devi prendere queste mie considerazioni come un puro parere personale.
Credo che ci sia tra i comercialisti una confusione tra cessioni all'estero e prestazione di servizio. E' stato già discusso in altri thread ed è abbastanza chiaro che il nostro lavoro non rientra nella categoria "cessione all'estero" (non vendiamo "beni")

Comunque ti rimando a questa discussione e in particolare al punto della circolare 13/E citato dalla collega Grazia Mangione che chiarisce bene il problema e dovrebbe rassicurarti

http://www.proz.com/forum/italian/95794-forfettone:_fatture_allestero.html

C'è anche questo thread con altri link
http://www.proz.com/forum/italian/100046-fattura_a_cliente_usa_con_forfettone.html



[Modifié le 2008-10-18 09:59]


Direct link Reply with quote
 

Anna Cieslik  Identity Verified
Poland
Local time: 10:01
Italian to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Grazie Oct 18, 2008

Grazie Agnes per la tua risposta,
in effetti avrei dovuto controllare prima gli eventuali altri topic in proposito.
Certo, pare proprio che la chiarezza assoluta non ce l'ha nessuno, ma letto tutto quello che c'era da leggere mi sa che mi fiderò del mio commercialista che mi dà il via libera.
Buona giornata e buon lavoro!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Regime dei contribuenti minimi e collaborazione con agenzie extracomunitarie

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs