Mobile menu

Qualcuno è stato contattato da una grande azienda per una traduzione di prova in questi giorni?
Thread poster: xxxFGHI
xxxFGHI  Identity Verified
Local time: 03:22
Spanish to Italian
+ ...
Dec 11, 2008

Ciao,
Qualcuno di voi è stato contattato da una grande azienda del nord per una traduzione di prova, negli ultimi giorni?
Ho un vago sospetto e gradirei sapere cosa ne pensate voi: se vi è capitato, mi scrivete in privato?
Grazie!
Roberta


Direct link Reply with quote
 

Stefano Incerti
Italy
Local time: 03:22
German to Italian
+ ...
Italia? Dec 11, 2008

Ciao,
intendi del nord Italia o del nord Europa?
Perchè io sono stato contattato da un'agenzia francese per una traduzione di prova gratis...
Di cosa si tratta?

Ciao


FGHI wrote:

Ciao,
Qualcuno di voi è stato contattato da una grande azienda del nord per una traduzione di prova, negli ultimi giorni?
Ho un vago sospetto e gradirei sapere cosa ne pensate voi: se vi è capitato, mi scrivete in privato?
Grazie!
Roberta


Direct link Reply with quote
 
xxxFGHI  Identity Verified
Local time: 03:22
Spanish to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Nord Italia Dec 11, 2008

Scusate, non ho specificato.
x Stefano: ti spiego via mail


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Qualcuno è stato contattato da una grande azienda per una traduzione di prova in questi giorni?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs