Non-English forums » Italian »
Traduzione di fumetti
Thread poster: Franco Rigoni
Franco Rigoni
Franco Rigoni  Identity Verified
Italy
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Jan 7, 2009

Non so se può interessare a qualcuno, ma oggi, via Facebook, mi è arrivata la pubblicità di un corso di traduzione di fumetti che si terrà a Bologna (inglese, francese>italiano).
Riporto qui di seguito alcune informazioni in merito:

SCUOLA DI TRADUZIONE PER IL FUMETTO
Il corso è diretto da Andrea Plazzi e prevede 12 giornate tenute da traduttori, operatori e professionisti dell’editoria a fumetti su ogni aspetto della traduzione e dell’adattamento del fumetto oc... See more
Non so se può interessare a qualcuno, ma oggi, via Facebook, mi è arrivata la pubblicità di un corso di traduzione di fumetti che si terrà a Bologna (inglese, francese>italiano).
Riporto qui di seguito alcune informazioni in merito:

SCUOLA DI TRADUZIONE PER IL FUMETTO
Il corso è diretto da Andrea Plazzi e prevede 12 giornate tenute da traduttori, operatori e professionisti dell’editoria a fumetti su ogni aspetto della traduzione e dell’adattamento del fumetto occidentale e orientale.
Al termine del corso saranno disponibili posti per uno stage finale presso case editrici e aziende del settore.

http://scuolatraduzionefumetto.wordpress.com/

Telefono: 051 6492740 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduzione di fumetti






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »