ACTA seminari - call for contributors "COME FARSI PAGARE, QUANTO FARSI PAGARE"
Thread poster: Samanta Boni
Samanta Boni
Samanta Boni  Identity Verified
Local time: 09:19
English to Italian
+ ...
Mar 17, 2009

Inoltro dalla newsletter di ACTA:

Abbiamo avviato un progetto la realizzazione di un ciclo di seminari itineranti tra le principali città metropolitane (a partire da Milano) su un tema molto pragmatico che riguarda tutti i lavoratori autonomi della conoscenza e della creatività:

COME FARSI PAGARE, QUANTO FARSI PAGARE con obiettivi conoscitivi, di sensibilizzazione, di difesa del lavoro cognitivo, oltre che di promozione di Acta

I seminari affronteranno as
... See more
Inoltro dalla newsletter di ACTA:

Abbiamo avviato un progetto la realizzazione di un ciclo di seminari itineranti tra le principali città metropolitane (a partire da Milano) su un tema molto pragmatico che riguarda tutti i lavoratori autonomi della conoscenza e della creatività:

COME FARSI PAGARE, QUANTO FARSI PAGARE con obiettivi conoscitivi, di sensibilizzazione, di difesa del lavoro cognitivo, oltre che di promozione di Acta

I seminari affronteranno aspetti teorici e pratici, con il coinvolgimento di differenti tipologie di soggetti.

COMUNICAZIONE: CALL FOR CONTRIBUTORS

Per svolgere la funzione di promuovere ACTA il progetto dei Seminari ha bisogno di un progetto di comunicazione e di persone disposte a mettere a disposizione le loro competenze.

Abbiamo bisogno di collaborazione per formare un team di volontari che si occupi delle diverse esigenze del progetto, sia a livello senior che junior. Il team sarà coordinato da Giannino Malossi che ha una solida esperienza internazionale nella gestione di eventi culturali. Le posizioni aperte, sia senior che junior, sono rivolte a:

. relazioni pubbliche, rapporti con i media tradizionali
. esperti di new media/social network
. esperti di web design, intercation design,
. esperti di produzione/riprese video, audio
. grafici editoriali, esperti di editing, packaging, traduzione
. esperti di organizzazione eventi, segreteria generale

Chi fosse interessato può proporre la propria candidatura, scrivendo a info.actainrete.org . Non è prevista una remunerazione economica (non abbiamo un budget) ma solo il rimborso delle spese autorizzate e documentate; naturalmente per tutti noi potrà costituire un'occasione per creare nuove reti relazionali, preziose per il nostro lavoro. Acta inoltre garantisce la piena visibilità di tutti coloro che apporteranno un contributo.

Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.actainrete.org - home page.

Per ulteriori informazioni, visita il sito www.actainrete.it
Collapse


 
Silvia Barra (X)
Silvia Barra (X)  Identity Verified
Italy
Local time: 09:19
English to Italian
+ ...
Grazie Mar 17, 2009

Ciao Samanta,
grazie per l'utilissima informazione. Tra l'altro non conoscevo l'associazione, ho girato un po' sul loro sito internet e trovo che le iniziative che propongono siano davvero molto interessanti e utili per chi, come me, non capisce nulla di contabilità e fisco.
Spero che questa serie di seminari tocchi anche Torino perchè mi sembrano molto interessanti.
Ciao
Silvia


 
Samanta Boni
Samanta Boni  Identity Verified
Local time: 09:19
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Torino? Probabile! Mar 17, 2009

Ciao Silvia,

sì è probabile che Torino sia tra le sedi di questi seminari. Molto dipenderà dalla disponibilità dei relatori che si candideranno. Non appena avrò maggiori informazioni sarà mia cura pubblicarle, ma è importante diffondere il più possibile la notizia, anche al di fuori dei circuiti di traduzione. Quindi, in questo senso, tutti possono contribuire.

Grazie,
Samanta


 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 09:19
Member (2003)
English to Italian
+ ...
@ Silvia et alia Mar 17, 2009

Silvia Barra wrote:

Tra l'altro non conoscevo l'associazione
quote]

Ieri ho postato un post su ACTA con tanto di link a documenti utilissimi. Invito a leggerlo, proprio qui, nel forum italiano.
Saluti,
Paola


 
Silvia Barra (X)
Silvia Barra (X)  Identity Verified
Italy
Local time: 09:19
English to Italian
+ ...
Grazie Paola Mar 17, 2009

Grazie Paola, da qualche giorno non avevo più molto tempo per sfogliare i forum, ho trovato quello a cui fai riferimento, lo leggo appena posso.
Buona giornata
Silvia


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

ACTA seminari - call for contributors "COME FARSI PAGARE, QUANTO FARSI PAGARE"






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »