ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: PROF.CHIARA
Off topic: prefisso +79

PROF.CHIARA
Italy
Local time: 20:45
French to Italian
+ ...
Mar 26, 2010

ciao a tutti, volevo sapere di che Nazione è il prefisso 0079. ho cercato on line ma ho trovato solo 007 come prefisso della Federazione Russa. qualcuno di voi sa dirmi con esattezza?

Direct link Reply with quote
 

Katja Voncina  Identity Verified
Austria
Local time: 20:45
Slovenian to Italian
+ ...
potrebbe essere un cellulare Mar 26, 2010

... sempre della Federazione Russa.

Katja


Direct link Reply with quote
 

Marta Brambilla  Identity Verified
Switzerland
Local time: 20:45
Member (2007)
German to Italian
+ ...
possibile soluzione Mar 26, 2010

Ciao,
online ho trovato questa mappa
http://mappery.com/map-of/Worldwide-Telephone-Prefix-Numbers-Map
se ingrandisci e con la mano ti sposti sulla destra, vedrai che il prefisso 007 è sì per la Russia e Kz e che +79 è per un paese abbreviato con Sj che dovrebbero essere le Isole Svalbard ...

non sono proprio sicura, ma sembra attendibile.
Un saluto
Marta


Direct link Reply with quote
 

Luciano & Marianna drusetta
Italy
Local time: 20:45
Member (2007)
Italian to Hungarian
+ ...
9 è la prima cifra del prefisso di un cellulare russo Mar 27, 2010

Come da oggetto, almeno io ho un solo conoscente in Russia e il numero del cellulare comincia con 007 (Russia) 926 (prefisso del cellulare).

Luciano


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Daniela Zambrini[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

prefisso +79






SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Ackuna
The original Crowd-source Translator Social Network

Ackuna is a fun way for linguists to practice their craft while translating smart-phone apps. Earn reputation points, badges, follow other users and promote yourselves to potential clients. It’s a social network, translation network, and game all in one

More info »